SNODDE in English translation

• stole
• took
• swiped
• nicked
• jacked
• snatched
• snagged
• ripped
• skimmed
• poached
• copped

Examples of using Snodde in Swedish and their translations into English

Han snodde en identitet från en döing.
He ripped the identity off a dead guy.

Han snodde den från mig.
And he stole it from me.

Någon snodde 200 petabytes sekretessbelagd data.
Someone swiped, like, 200 petabytes of data.

Grabbarna som snodde dem får 20.
Boys who jacked it get 20.

Hennes mamma snodde alla hennes pengar.
Her mama took all her stacks.

Leon snodde sin dricka.
Leon snatched his juice.

Snodde lite, hoppades att han skulle sparka mig,
Skimmed a little, hoping he would fire me.

Snodde det här från receptionen
Snagged this from the front desk.

Ah, jag snodde en halv flaska Stoli från limousinen.
Oh, I nicked half a bottle of Stoli from the limo.

Du snodde mamma från killen med jeepen.
You stole Mom from the boy with the Jeep.

Och han snodde och han knyckte.
And he swiped and he poached.

Vi snodde kola från några korrupta snutar.
We took this coke from dirty fuckin' cops.

Vi snodde bara delar.
We only jacked parts.

Ja. Jag snodde den från Rodney i förra veckan.
Yeah. I snatched it from Rodney's last week.

Du snodde det från"Seven.
You ripped that off from Se7en.

Ni snodde en bra en.
You poached a good one.

Snodde han alla dina smurffigurer?
Nicked all his Smurfs?

Snodde lite, hoppades att han skulle sparka mig, men ingen märkte nåt.
Skimmed a little, hoping he would fire me.

Han nästan snodde den!
He almost snagged it!

En stor byrå snodde en av mina klienter.
A big agency stole another one of my clients.