SOCIALA INSTICKSPROGRAM in English translation

• social plugins
• social plug-ins
• social plugin

Examples of using Sociala insticksprogram in Swedish and their translations into English

Se sektion 3 nedan angående pixlar och sociala insticksprogram för att lära dig mer om hur cookies för sociala medier används tillsammans med sociala insticksprogram.
Please have a look at section 3 below on pixels and social plug-ins to learn more about how social media cookies are used in association with social plug-ins.

du inte aktivt använder funktionen hos sociala insticksprogram.
you are not actively using the feature of social plug-ins.

exempelvis sociala insticksprogram.
such as social plugins.

s.k. sociala tillägg(t.ex. sociala insticksprogram i Twitter).
so-called social extensions(i.a. Twitter's social plug-ins).

Lemminkäinens webbplats kan innehålla länkar och anslutningar till tredje parters webbplatser samt sociala insticksprogram(som Facebook-insticksprogram).
Lemminkäinen's website may include links and connections to third-party websites as well as social plugins(such as Facebook plugins)..

vi har integrerat vissa funktioner från tredje part(”sociala insticksprogram”).
on this Website and have integrated third-party functionalities("social plug-ins").

förbindelser till utomstående webbplatser och s.k. sociala tillägg(t.ex. sociala insticksprogram i Twitter).
so called social extensions(e.g. Twitter social plug-ins).

Vår webbplats använder så kallade sociala insticksprogram(”plugins”) från de sociala nätverken Facebook,
On our website, so-called social are plugins("plugins") of the social networks Facebook and Google+,

Även om du inte är medlem i sociala nätverk finns möjlighet att de via data från sociala insticksprogram får tillgång till uppgifter som din IP-adress
Even if you are not a member of one of the social networks, it is possible that these may, via the social plugin, gain access to, and perhaps even store,

Vilken information som samlas in av sociala insticksprogram(och hur den används) bestäms helt och hållet av tredje part, eftersom HEINEKEN inte kan läsa deras cookiefiler(och de inte heller kan läsa HEINEKENS cookiefiler).
data collected by these third parties via the social plugins are exclusively determined by such third party as HEINEKEN cannot read these cookies(nor can these parties read the cookies of HEINEKEN).

hjälpa dig att använda sociala insticksprogram och delningsknappar eller för att fastställa
helping you to use social plug-in and sharing buttons,

Denna webbplats använder det så kallade sociala insticksprogrammet ShareThis från leverantören ShareThis, Inc.
Our Internet presence uses so-called Social Plugin ShareThis by the provider ShareThis, Inc.

När du besöker en sida på vår webbplats som innehåller ett socialt insticksprogram etablerar din webbläsare direktkontakt med Facebook-servrar.
When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.

när du interagerar med ett socialt insticksprogram spårar dessa cookies ditt surfbeteende på flera olika hemsidor.
whenever you interact with a social plug-in, these cookies trace your browsing behaviour across different websites.

När ett relevant social insticksprogram syns på Webbplatsen kommer din webbläsare som används för att besöka Webbplatsen att skapa en direkt anslutning till den sociala medieplattformens servrar.
Where a relevant social plug-in appears on the Site your browser visiting the Site will set up a direct connection to the servers of the Social Media Platform.

Se som har ett socialt insticksprogram från en tredjepartssida eller tjänst,
Ie that has a social plug-in from a third-party site

Genom att integrera ett sådant socialt insticksprogram på sin webbplats har Fashion ID ett väsentligt inflytande på insamlingen
By embedding that social plugin on its website, Fashion ID exerts a decisive influence over the collection

När kunden går in på en sida som innehåller ett socialt insticksprogram(eller‘Gilla'-knappen), kopplas kundens webbläsare till Facebooks servrar och nödvändigt innehåll för insticksprogrammet laddas ner.
When a ticket shop page containing a social plug-in(or the‘Like' button) is accessed, the user's browser connects to the Facebook servers, and the content required for the social plug-ins is downloaded.

När du besöker en webbplats med ett aktiverat socialt insticksprogram skapar din webbläsare via programmet en direktanslutning till servrarna hos respektive socialt nätverk och överför data om
As soon as you visit a website with an activated social plugin, your browser establishes a direct connection to the servers of the respective social network via the social plugin

KG, som integrerar ett socialt insticksprogram på sin webbplats- som får webbplatsbesökarens webbläsare att begära innehåll från tjänsteleverantören till insticksprogrammet
KG, that embeds on that website a social plugin causing the browser of a visitor to that website to request content from the provider of that plugin