SOCKERHALT in English translation

• sugar content

Examples of using Sockerhalt in Swedish and their translations into English

Apelsinsaft enligt KN-nr 2009 11 och 2009 19 med en sockerhalt på minst 55° Brix.
Orange juice falling within CN codes 2009 11 and 2009 19, with a sugar content of 55° Brix or more.

vilket helt garanterar fruktens sockerhalt och den relativt genomsnittliga storleken på äpplen.
which fully guarantees the fruit's sugar content and the relatively average size of apples.

Halvtorr”: för produkter med en sockerhalt på mellan 50 och mindre än 90 gram per liter.
Semi-dry»: in the case of products with a sugar content of between 50 and less than 90 grams per litre;

Halvsöt”: för produkter med en sockerhalt på mellan 90 och mindre än 130 gram per liter.
Semi-sweet»: in the case of products with a sugar content of between 90 and less than 130 grams per litre;

Söt”: för produkter med en sockerhalt på mer än 130 gram per liter.
Sweet»: in the case of products with a sugar content of more than 130 grams per litre.

Du bör också ta lite hög sockerhalt i mat, som sockerrör, äpplen och så vidare.
You should also take some high sugar content of food, such as sugar cane, apples and so on.

Som har en sockerhalt, uttryckt som invertsocker, på mellan 80 och 250 gram per liter slutprodukt.
Which has sugar content, expressed as invert sugar between 80 and 250 grams per litre of the final product;

Halvtorr: produkter med en sockerhalt mellan 50 och 90 gram per liter.
Semi-dry': in the case of products with a sugar content of between 50 and 90 grams per litre;

Halvsöt: produkter med en sockerhalt mellan 90 och 130 gram per liter.
Semi-sweet': in the case of products with a sugar content of between 90 and 130 grams per litre;

Sammanlagd sockerhalt om inget näringspåstående för socker finns på märkningen enligt direktiv 90/496/EEG.
Total sugar content if no nutrition claim is made for sugars on the labelling pursuant to Directive 90/496/EEC;

Livsmedel som innehåller hög sockerhalt också ändrar storlek,
Foods containing high sugar content also size change,

Sorter med hög sockerhalt har en lägre rotskörd än sorter med låg sockerhalt.
Varieties with high sugar content possess a lower root yield than varieties with lower sugar content.

oavsett form och sockerhalt, hänvisas till frukt.
regardless of their form and sugar content, should be referred to fruits.

Den har lägre sockerhalt och mer massa
It has less sugar and more liquor than semisweet chocolate,

Den har lägre sockerhalt och mer massa
Citation needed It has less sugar and more liquor than semisweet chocolate,

Hur Mucor indicus morfologi samt etanol och sockerhalt kan påverka svampens tillväxt och produktivitet samt utbyte av etanol.
The effect of morphology on growth and sugar and ethanol tolerance of Mucor Indicus.

Även sockerhalt och renhet analyseras för att beräkna sockeravkastning och ekonomisk ersättning till odlarna.
Sugar concentration and purity are also analysed to calculate sugar yield and the economic payments that growers would receive.

salt- eller sockerhalt.
salt or sugar.

Druvan kräver den torra kalkstensbädden på de karga kullarna för att kunna utveckla sin utmärkta balans mellan sockerhalt och frisk syra.
The dry and harsh limestone beds on the barren hillsides are essential for the grapes to develop its superb balance between sugar and fresh acidity.

Vi får inte tillåta att livsmedel som har hög salt- eller sockerhalt marknadsförs som bra mat för barns hälsa.
We cannot allow foods that are high in salt or sugar to be marketed as being good for children's health.