SOM BESTÄMTS in English translation

• as determined

Examples of using Som bestämts in Swedish and their translations into English

Men detta kan inte vara fallet som bestäms av sedvanerätt prejudikat.
But this may not be the case as determined by common law precedent.

olämpligt beteende som bestäms av OPAYGAMES.
inappropriate behavior as determined by OPAYGAMES.

praktiska arbete, som bestäms av en urvalskommitté.
practical work, as determined by a Selection Committee.

Det kan också användas för andra villkor som bestäms av din läkare.
It may also be used for other conditions as determined by your doctor.

Det är jag som bestämmer vilka som ska jobba här?
I decide who is working here.- Is that clear?

Det är gruppen som bestämmer om sittplatserna.
It is the groups who decide the seating.

Och dessa är tillsatser som bestämmer kylmedlets beteende i en given situation.
And these are additives that determine the behavior of the coolant in a given situation.

Flera faktorer som bestämmer oljefilterets byte….
Several factors that determine the oil change o….

En sträng som bestämmer uppspelningsenhet eller kanal.
A string that determines the playback device or channel.

Den här sidan innehåller inställningar som bestämmer utseendet hos& dolphin; efter start.
This group contains settings which control the appearance of& dolphin; on startup.

Flera faktorer som bestämmer oljefilterets by….
Several factors that determine the oil change….

Det er operationen som bestämmer användning av procenttecken.
It is the operator that determines the use of wildcards.

En sträng som bestämmer inspelningsenheten.
A string that determines the recording device.

Inställningar som bestämmer om kontaktformuläret ska finnas tillgängligt.
Settings that determine if the contact-form is available.

Här är det jag som bestämmer om det blir problem eller inte.
I decide who should and who does not have problems.

De faktorer som bestämmer oljebytet är följande.
The factors that determine the oil change are as follows.

Det är operationen som bestämmer användning av procenttecken.
It is the operator that determines the use of wildcards.

Och det är ni som bestämmer vad kvalitet är.
It is the customers who decide what quality is.

Men alla som bestämmer sig för att följa mig, som Hank.
But all who decide to follow me--like Hank-- will find their place in the Garden.

Samarbetar du med en hämnare som bestämmer vem som får leva och dö?
Who decides who lives or dies? You're running with a vigilante?