Examples of using Som tar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Victorious är en videoslott som tar oss tillbaks till det romerska riket.
Victorious is a videoslot that brings us back to the old roman empire.Ibland är det det här som tar mig genom dagen.
There are times this is all that gets me through my day.Då kan du räkna med att det är jag som tar skottet.
Then you goddamn well better believe Måste förstöra frukostar som tar evigheter att laga.
Must destroy breakfasts that take forever to make.Nåt som tar ett tag.
Something that takes a while.Workshoppen inleds med en kort introduktion som tar upp viktiga grunder i caselösning.
The workshop begins with a brief introduction that brings together important basics in case solving.Det är oftast centern som tar uppkasten.
They're usually the first party that gets notified.Tyska"Amol" kan beställas från onlinepotek som tar med läkemedel från Tyskland.
German"Amol" can be ordered from online pharmacies that bring medicines from Germany.Vi har hittills hittat sex personer som tar den medicinen.
We know of six people taking that thyroid medication.Du vet, de som tar hand om de föräldralösa.
You know, ones that take care of orphans.En som tar oss bort från kolet.
One that takes us beyond coal.FÄRG 30 är en linje som tar fram den briljans och färgegenskaper.
COLOR 30 is a line that brings out the brilliance and color characteristics.Superasymmetri kan vara genombrottet som tar oss dit.
Super asymmetry could be the breakthrough that gets us there.På ställen som tar hand om föräldralösa.
In the places that take care of orphans.Födelsen av ett barn- är ett mirakel som tar en kvinna till Gud.
The birth of a child- is a miracle that brings a woman to God.Både den givande och den som tar emot.
It blesseth him Han angrips av den där saken som tar sig in i kroppen.
He is attacked by this thing that gets into his body.Som tar hand om det?
That take care of it?Det är ett projekt som tar år.
It's a project that takes years.Superasymmetri kan vara genombrottet som tar oss dit.
Super-asymmetry could be the breakthrough that gets us there.
