SOM VARIERAR BEROENDE in English translation

• which vary depending
• which varies according
• which varies depending
• which vary according

Examples of using Som varierar beroende in Swedish and their translations into English

Ja, om du äger en Jeep kan du dra nytta av de förlängda garantiplanerna som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
Yes, if you own an Jeep you can take advantage of the extended warranty plans, which vary depending on the life and mileage of your car.

icke schemalagda förlängda underhållsplaner, som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
the extended maintenance plans, scheduled and otherwise, which vary depending on the age and mileage of your car.

Ja, om du äger en Fiat kan du dra nytta av de förlängda garantiplanerna som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
Yes, the current owner of a Fiat can take advantage of the extended warranty plans, which vary depending on the age and mileage of your car.

icke schemalagda förlängda underhållsplaner, som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
the extended maintenance plans, scheduled and otherwise, which vary depending on the life and mileage of your car.

icke schemalagda förlängda underhållsplaner, som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
the extended maintenance plans, scheduled and otherwise, which vary depending on the life and mileage of your car.

Ja, om du äger en Fiat Professional kan du dra nytta av de förlängda garantiplanerna som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
Yes, if you own a Fiat Professional you can take advantage of the extended warranty plans, which vary depending on the life and mileage of your vehicle.

icke schemalagda förlängda underhållsplaner, som varierar beroende på din bils ålder och körsträcka.
the extended maintenance plans, scheduled and otherwise, which vary depending on the life and mileage of your car.

Betalningsombudet skall fastställa den faktiska betalningsmottagarens hemvist enligt miniminormer som varierar beroende på när förbindelserna upprättades mellan betalningsombudet och mottagaren av räntan.
The paying agent shall establish the residence of the beneficial owner on the basis of minimum standards which vary according to when relations between the paying agent and the recipient of the interest are entered into.

Alla typer av hjärntumörer kan ge symptom, som varierar beroende på vilken del av hjärnan som är drabbad.
All types of brain tumors may produce symptoms that vary depending on the part of the brain involved.

fördelat på 5 klasser, som varierar beroende på destination lokaler,
distributed over 5 classes, which differ depending on the destination premises,

Vid resa till vissa länder måste du också ha ett visum som varierar beroende på längd och syftet med vistelsen i den givna staten.
When travelling to certain countries, you must also have a visa that varies by the length and purpose of stay in the given state.

Listor och bibliotek med behörighet som rör versionshantering och utcheckning och som varierar beroende på den behörighetsnivå som används för en användare eller en viss grupp.
Lists and libraries have permissions related to versioning and check-out that vary depending on the permission level that is applied to a user or a specific group.

Vår rake ligger på 5% med ett tak som varierar beroende på antal spelare i handen och insatsbeloppen.
Our structure is 5% rake, but with a cap that varies depending on the number of players dealt in and the stakes being played.

När kroppen försvarar sig uppstår symtom, som varierar beroende på vilket berusningsmedel som använts
These defence methods cause symptoms that vary depending on the used intoxicant

I ledarskap- hälsa 66 eller 67-timmarsprogrammet, som varierar beroende på val av forskarutbildning, omfattar kurs i ledarskap,
The 66 or 67 credit hour program, which varies based on research course selection,

D Patentskyddsperioder som varierar beroende på typ av produkt för att väga innovation(som gynnas av patent)
D Patent protection periods that vary accord ing to the product type,

Hur vi kan komma dit i varje enskilt land är däremot något som varierar beroende på ett lands kultur
How we can arrive at that result in each individual country, on the other hand, is something that varies depending on the country's culture

Andra assoceringsavtal medger att organisationer från andra länder deltar i enlighet med villkor som varierar beroende på vilket land det rör sig om.
Other association agreements consent the participation of organisations from other countries according to conditions that vary as a function of the concerned countries.

du kan även ha andra rättigheter som varierar beroende på delstat, region eller jurisdiktion.
you may also have other rights that vary by state, province or jurisdiction.

det ger regionala rabatter i Saas-Fee och Saastal som varierar beroende på säsong.
which offers regional Saas-Fee/Saastal discounts that vary by season.