SOMMARKURSER in English translation

Examples of using Sommarkurser in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Sen gick jag sommarkurser och hon deltog i kriget.

Then I went to summer school, and she went to war.

Just nu kan jag inte gå på auditioner för några sommarkurser.

At this point I'm not able to audition for any summer course programs.

I år har vi två sommarkurser tillgängliga.

This year we have two summer school courses available.

Vi har sommarkurser på både kandidat- och mastersnivå som inkluderar följande.

We have courses at both bachelor and graduate levels.

jag har gått två sommarkurser.

I have attended two Summer Courses.

Anordnande av kortare inslag i utbildningen(konferenser, sommarkurser och särskilda kurser)

The organisation of short training events(conferences, summer schools and specialised training courses),

Vi arrangerar varje år sommarkurser i finska språket

Each year, we organise summer courses in Finnish language

Sommarkurser, som har visat sig populära,

Summer schools, which have proved to be popular,

Vi erbjuder förresten sommarkurser som är ett bra sätt att vidga era sinnen.

By the way, we do offer summer classes, which are a great way to, um… Um, broaden your mind.

kurser, sommarkurser och evenemang och främjar även nätverkande

courses, summer schools and events as well as promote networking

höll även sommarkurser i Salzburg och Luzern.

also held summer classes in Salzburg and Lucerne.

Organisation av kortare fortbildningsevenemang(konferenser, sommarkurser, specialiserade kurser osv.)

Organising short training events(conferences, summer schools, specialised training courses,

på lyckade personalutbyten och intensivprogram, t.ex. internationella sommarkurser.

short intensive programmes such as international summer schools.

lärare under lärarutbildningar och för elever som deltar i sommarkurser i varje deltagande land.

to secondary school students by participating in summer schools in each participating country.

Studenter som studerar på en av Lancaster s utomeuropeiska campus får delta i sommarkurser baserade på Lancaster University.

Students studying at one of Lancaster's overseas campuses may take part in summer schools based at Lancaster University.

När jag först hörde talas om sommarkurser tyckte jag att det lät vansinnigt att träna så länge

When I first heard about the summer course I thought it was crazy to practice that long time.

ordentligt på träningen och har årets sommarkurser i sikte.

they had their minds set on this year's Summer Course.

Sommarkurser kan ibland tillgodoräknas inom din examen,

Credits from summer courses can sometimes be included in your degree,

NCI erbjuder också sommarkurser och terminskurser för studenter vid NCI: partneruniversitet i Indien.

The NCI also offers summer and semester courses for students at NCI partner universities in India.

Mer information om sommarkurser, kurser i Kina,

More information about summer courses, courses in China,