SOMNOLENS in English translation

• somnolence

Examples of using Somnolens in Swedish and their translations into English

Centrala och perifera nervsystemet Somnolens.
Nervous system disorders Somnolence.

Somnolens och yrsel är kända biverkningar vilket bör beaktas vid bilkörning
As somnolence and dizziness are known undesirable effects, this should be

Eftersom somnolens och sedering har observerats i kliniska studier ska försiktighet iakttas se avsnitt 4.4 och 4.5.
Due to events of somnolence and sedation observed in clinical studies, caution should be exercised see sections 4.4 and 4.5.

Patienter som behandlas med nelarabin löper en potentiell risk att drabbas av somnolens under, och i flera dagar efter behandlingen.
Patients treated with nelarabine are potentially at risk of suffering from somnolence during and for several days after treatment.

Det finns en möjlig ökad risk för somnolens och sedering vid intag av eluxadolin(se avsnitt 4.8) hos patienter som
There is a potential for increased risk of somnolence and sedation when taking eluxadoline(see section 4.8)

Patienter som behandlas med Corbilta och uppvisar somnolens och/eller plötsligt inträdande sömnepisoder ska instrueras att avstå från bilkörning eller deltagande i aktiviteter
Patients being treated with Corbilta and presenting with somnolence and/or sudden sleep onset episodes must be instructed to refrain from driving

Patienter som behandlas med entakapon tillsammans med levodopa och uppvisar somnolens och/eller plötsligt inträdande sömnepisoder ska instrueras att avstå från bilkörning eller deltagande i aktiviteter
Patients being treated with entacapone in association with levodopa and presenting with somnolence and/or sudden sleep onset episodes must be instructed to refrain from driving

Patienter som behandlas med levodopa och uppvisar somnolens och/eller plötsliga sömnattacker ska informeras om att avstå från bilkörning eller aktiviteter,
Patients being treated with Levodopa and presenting with somnolence and/or sudden sleep episodes must be informed to refrain from driving

Patienter som behandlas med Stalevo och uppvisar somnolens och/eller plötsligt inträdande sömnepisoder ska instrueras att avstå från bilkörning eller deltagande i aktiviteter
Patients being treated with Stalevo and presenting with somnolence and/or sudden sleep onset episodes must be instructed to refrain from driving

Plötsliga sömnattacker och somnolen.
Sudden onset of sleep and somnolence.

Somnolens omfattar: somnolens och sedering.
Somnolence” term includes: somnolence and sedation.

Talidomid orsakar ofta somnolens.
Thalidomide frequently causes somnolence.

Plötsligt insomnande och somnolens.
Sudden onset of sleep and somnolence.

Plötsliga sömnattacker och somnolens.
Sudden onset of sleep and somnolence.

Somnolens Parestesi och dysestesi.
Somnolence Paraesthesia and dysaesthesia.

Kramper, tremor somnolens, sveda.
Convulsion, Tremor, Somnolence, Burning sensation.

Hallucinationer och somnolens kan förekomma.
Hallucinations or somnolence can occur.

Somnolens Konfusion Hallucinationer1 Psykotiska reaktioner2.
Somnolence Confusion Hallucinations1 Psychotic reactions2.

Somnolens, koordinationsrubbning, dysartri, migrän.
Somnolence, abnormal coordination, dysarthria, migraine.

Somnolens Letargi Huvudvärk Tremor Sedering.
Dysgeusia Somnolence Lethargy Headache Tremor Sedation.