SON HADE in English translation

• son had
• son was
• son would
• boy had
• son kept

Examples of using Son hade in Swedish and their translations into English

Min son hade den effekten… när han levde.
My son had that effect… when he was alive.

Abdullah Zayd son hade en vision.
Abdullah Zayd's son had a vision.

Nej. Min man… Vår son hade ALL.
No. our son had A. My husband.

Nej. Min man… Vår son hade ALL.
No. My husband, um… our son had A.

Han sa att min son hade nåt speciellt.
He told me my son had something special.

Jag önskar att min son hade din ryggrad.
I wish my son had your backbone.

Tsar Nicholas' son hade svår hemofili.
Czar Nicholas' son had severe hemophilia.

Tro mig, om min son hade förlovat sig, hade jag kommenterat det.
Trust me, if my son were engaged, I would have a comment.

Om vår son hade levt, så skulle han vara i hans ålder nu.
If our son were alive, he would be his age now.

Din son hade tur, väldig tur.
Your son's very, very lucky.

Hur länge tror du att du och din son hade fått leva?
Would you and your son have survived, do you think?

Att min son hade sån fantasi?
Whoever thought my son would have such a vivid imagination?

Det visade sig att min son hade hamnat i slagsmål i skolan.
Turns out my son had had a fist fight at school.

Min son hade varit i er ålder i dag.
My boy would have been about your age today.

Din son hade in dom, och du ska ha ut dom.
Your kid got them in there, you get them out.

Lam Son hade grundats av Le Lois förfader på 1330-talet.
Lam Son had been established by Lê Lợi's great-grandfather Le Hoi sometime in the 1330s.

Det visade sig att min son hade hamnat i slagsmål i skolan.
Turns out my son had had a fistfight at school.

Vi vet att far och son hade slagits under våldsamma former strax innan.
We know that father and son had had a violent altercation shortly before.

Min son hade ett år kvar.
Gentlemen, my son had another year.

Hon och hennes son hade bott på gatan.
She and her son had been living on the streets.