SOPNING in English translation

• sweeping
• brushing
• sweep

Examples of using Sopning in Swedish and their translations into English

Jag kan följa sopningen på en kamera och jag använder den här funktionen rätt ofta.
I can follow the sweeping on a camera and use this function quite a lot.

Redan nu finns beslut om att testa bevattning vid krossningsanläggningar och förbättra sopningen av transportvägar.
There is already a decision to test watering at the crushing plants and improve the sweeping of transport roads.

lite mer sopning?
a little more sweeping?

Jag undanbeder mig skämt om kvastar och sopning.
About broomsticks and sweeping the floor. And I don't want any jokes.

lite mer sopning? Cherry, älskling?
little more sweeping? Cherry, baby?

lite mer sopning? Cherry, älskling?
little more sweeping?

Regelbunden dammsugning eller sopning och moppning hjälper till att skydda golvet.
Good entrance mats will trap dirt, and regular sweeping and mopping will help protect the floor.

Vad bör jag göra om sopmaskinen börjar stöta ut damm under sopning?
What should I do if the sweeper starts to expel dust during sweeping?

materiallastning till planering och sopning.
loading material to grading and sweeping.

glas och tygfiber, men de bör avlägsnas i ett första städmoment, antingen genom sopning eller dammsugning.
these would be removed at the first stage of cleaning either by sweeping or vacuuming.

inklusive golv sopning, uppsamling och tömning soptunnor,
including floor sweeping, collecting and emptying trash cans,

kompakt och samtidigt sopning.
at the same time sweeping.

för snöröjning och sopning av vägar, trottoarer
for snow clearance and sweeping of roads, pavements

av intelligenta produktsystem och tjänster för rengöring och sopning och vi jobbar även med grönytor i krävande terräng.
services for cleaning and sweeping traffic areas and for maintaining green spaces in demanding terrain.

kantar den stora sopningen av orörda vita sandar av värdig strand.
edges the vast sweep of pristine white sand of worthing beach.

kantar den stora sopningen av orörda vita sandar i Worthing Beach.
edges the vast sweep of pristine white sand of worthing beach.

Som option kommer det nu erbjudas ett helt nykonstruerat stänkskydd som över halva sopvalsen och detta förhindrar att grus sprätter iväg vid sopning.
They will now be offered with an optional splash guard of an entirely new-design that covers half the brush to prevent stone shots while sweeping.

kan patienten störas av obehagliga känslor i form av"sopning" av foten eller sulan.
the patient may be disturbed by unpleasant sensations in the form of"sweeping" the arch of the foot or sole.

En specialmaskin för sopning skulle inte användas på vintern, och vi vet ju
A special machine for sweeping assignments would not be working during the winter

Produktivitet och effektivitet på ett optimalt sätt genom skurning och sopning i ett och samma moment, och med det bredaste skurdäcket på marknaden i sin klass.
Productivity and efficiency is optimized through scrubbing and sweeping in one single pass, using the widest scrub deck on the market in its class.