Examples of using Speciellt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag bad speciellt om sanningen.
I specifically asked for the truth.Speciellt när de är äkta.
Particularly when they were genuine.Speciellt inte med ditt namn på den.
Especially not with your name on it.Han är ett mycket speciellt barn.
Finns det nåt speciellt jag ska hålla utkik efter?
Jag mår inte speciellt bra just nu.
I'm not feeling very good at the moment.Var det något speciellt som fick dig att väcka talan om vårdnad?
Speciellt idag.
Specifically today.Jag är speciellt bra på huvudstäder.
I'm particularly good at capitals.Speciellt om vi inte kan lagstifta.
Especially if we can't pass legislation.Ja, jag har nåt speciellt.
Yes, I have something special.Finns det nåt speciellt jag ska hålla utkik efter?
Any specifics I can keep an eye out for?Letar ni efter något speciellt, herrn? Välkommen!
Welcome! Are you looking for anything specific, sir?Speciellt Beckett antar jag?
Specifically Beckett, I'm assuming?Min mamma var speciellt förtjust i Lewis Carrolls arbete.
My mother was particularly fond of Lewis Carroll's work.Fotboll känns inte speciellt viktigt just nu.
Football doesn't seem very important right now.Speciellt om mina kulor är i min röv.
Especially if my nuts are in my butt.Men jag vill inte vara speciellt.
But I don't want to be special.Något speciellt? De har hittat tre?
They found only three.- Any specifics?Speciellt om experimenten.
Specifically, about the experiments.
