Examples of using Spetsat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hans snus var spetsat med PCP.
Nån måste ha spetsat min drink.
Det är ordentligt spetsat.
It's pretty well laced.Eller att nån spetsat bålet.
Or that someone spiked the bonfire.Ju, men ditt blod är spetsat med verbena.
We do, but your blood is laced with vervain.
Nån måste ha spetsat mitt gräs.
Someone must have spiked my grass.det kan ha varit spetsat med nåt.
it could have been laced with something too.Förövaren kan ha spetsat hans drink.
The unsub may have spiked his drink.Den kvällen gav min far oss vin spetsat med blod.
That night, my father offered us wine laced with blood.Ja, vissa krypning från baren spetsat din drink.
Yeah, some creep from the bar spiked your drink.Bryr hon sig inte att du rökte gräs spetsat med PCP?
She… she doesn't care that you smoked pot laced with PCP?Om det här är spetsat kommer mina förfäder jaga dig.
If this is spiked, my ancestors are gonna come after you.Jag sa ju att det var spetsat.
I told you it was laced.
Hennes te var spetsat.
They say her tea was spiked.är nu spetsat med mitt gift.
the sword that you gave me, now laced with my venom.Tänk om det hon drack var spetsat.
What if her drink was spiked?Testosteronet du tog var spetsat med amfetamin.
The shot of testosterone you bought was laced with an amphetamine.Det händer när våra kroppar metabolisera adrenalin… så hennes binjurar måste ha spetsat precis innan hon dog.
So her adrenalin's must have spiked right before she died.Det är inte överraskande att deras språk var spetsat med religiösa uttryck.
Not surprisingly, their language was laced with religious expressions.Det händer när våra kroppar metabolisera adrenalin… så hennes binjurar måste ha spetsat precis innan hon dog.
So her adrenal's must have spiked right before she died.
