Examples of using Spilla in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag råkade spilla kaffe på hans bok.
Vi ska bara spilla ord, inte blod.
Förlåt, jag ska inte spilla din tid.
Jag vill spilla sprit över hela min.
Fortsätt spilla din tid då.
Spilla kungafamiljens blod? Kan en enkel överste i den kungliga armén?
Du får inte spilla en droppe vatten.- En sak till.
You must carry this glass of water without spilling one drop.- Just one thing.Mot slutet av 2008 började finanskrisen spilla över till den reala ekonomin.
Towards the end of 2008, the financial crisis spilled into the real economy.Varför spilla den på sömniga kyrkobesökares påstådda fromhed?
Why waste it on drowsy church-goers starched up into seeming piety?Du behövde inte spilla all alkohol.
You didn't have to spill your drink.Du får inte spilla en droppe vatten.
You must carry this glass of water without spilling one drop.Oj jag råkade spilla.
Oh, gosh, I spilled.Varför spilla mer blod?
Why waste more blood?
För jag brukar aldrig spilla mjölk.
Because I usually never spill milk.En sköterska råkade spilla kemikalier.
Nurse spilled some chemicals.Det går inte att älska utan att ibland spilla det här.
Not really. There is no lovemaking without spilling this on occasions at least.Men låt oss inte spilla tid.
But let's not waste any time.Efter allt vi har genomlidit, varför spilla mer blod?
Why spill more blood? After everything we have suffered?Jag råkade just spilla lite.
I just spilled something.Servitriserna går i underkläder och råkar spilla lite på en.
她们穿着内衣 They're wearing underwear, 俯身给你倒酒 bending over, spilling on you.
