SPRÄNGER in English translation

• blow
• blast
• burst
• detonate
• explode
• nuke
• blows
• blasts
• bursting
• detonates
• blowing
• blasting
• explodes

Examples of using Spränger in Swedish and their translations into English

Vi spränger den alltså?
So we make it explode?

Okej, du spränger dörrarna. Tre värmesignaturer.
Okay, you blast the doors. All right, three heat signatures.

En explosion som spränger bort de grå, trista år.
An explosion that blasts away the dull, gray years.

Jag tycker att vi lyfter och spränger stället från omloppsbanan.
I say we take off and nuke the site from orbit.

Äntligen. innan Jeremiah spränger oss i småbitar. Nu sticker vi.
Finally. before Jeremiah blows us all to smithereens. Let's get the hell out of here.

Om vi spränger deras kärna kan smällen ge oss nog med tid att fly undan.
If we detonate their core, we should have time to escape.

Så nu spränger vi dom här sakerna sen går vi hem.
Now let's blast these things and go home.

Annars spränger vi det. Öppna valvet!
The vault. Open or we blow it up!

En spelare vinner om han/hon spränger bort motståndarens kung!(läs alla regler).
A player wins if he/she blasts the opponnent's king away!(read all rules).

Ni tar livet av er själv för ingenting om ni spränger bomben.
You will kill yourself for nothing if you explode that bomb.

Spränger moln.
Cloud bursting.

Spränger Horace sig, dödar LaFleur oss för att vi inte väckte honom.
Maybe Horace blows himself up and LaFleur kills us for not waking him.

När ryssarna spränger bomber protesterar hela västvärlden.
When the Russians detonates bombs protests throughout the West.

Nu spränger vi fanskapet.
Let's blow this thing.

Så nu spränger vi dom här sakerna sen går vi hem.
Let's blast these things and go home.

Vi spränger den här saken, kanske.
We detonate this thing, chances are.

Det är då Chewbacca dyker upp""och spränger bort den med sin laser.
Below.""That's when Chewbacca shows up and blasts it away with his crossbow laser.

laddning spränger.
and the charges explode.

Och spränger radiostationen. Jag bevisar det genom att döda dig
And blows the radio station.

årsdagen spränger fyrverkerier med stjärnor och gnistor.
anniversary bursting fireworks with stars and sparks.