SPRUTAN in English translation

• syringe
• shot
• needle
• sprayer
• injection
• syringes
• shots

Examples of using Sprutan in Swedish and their translations into English

Män tar sprutan i armen och barn i rumpan.
Men take shots in the arm, children take shots in the bum.

Rengör sprutan noggrant när du är klar med målningen.
When you are finished painting, thoroughly clean the sprayer.

Sprutan är förfylld med exakt den dos du behöver.
The syringes are pre-filled with the exact dose you need.

Jag mĺste gĺ och ta sprutan. Jag mĺste gĺ till arbetet.
I need to go and get my injection, I need to go to work.

Ja. Men ge henne sprutan, snälla.
Yes. But please, just give her the shot.

Sprutan och ballongerna då?
What about the needle and balloons?

Jag behöver sprutan med manitol.
I need the syringe labeled manitol.

I själva sprutan eftersom det kan skada den.
In the sprayer itself as this can damage the device.

Sätt inte tillbaka den grå nålhylsan på den använda förfyllda sprutan.
Do not put the grey needle cap back on used pre-filled syringes.

Vem hade bett dig förhöra honom efter sprutan?
Who told you to interrogate him after the injection?

ta sprutan.
take the shot.

I flyttlådorna. Hämta sprutan!
They're in the boxes in the hallway. Get the shots.

Jag behöver sprutan med manitol.
I need the syringe labeled mannitol.

Fan, du gift med sprutan, grabben.- Min bröllopsring.
Shit, you married to the needle, boy. It's my wedding ring.

Rengör alltid sprutan efter användning.
Always clean the sprayer after use.

Jag fick ju den där sprutan.
I had that injection.

Tillbaka den grå nålhylsan på den använda förfyllda sprutan. 44.
Put the grey needle cap back on used pre-filled syringes. 44.

Du borde kanske ge mig sprutan ändå.
Well, maybe you should give me the shot anyway.

Antingen ger doktorn dem sprutan, eller ingen.
Either the doctor gives them the shots, or no one does.

Lägg ner sprutan, kukskalle!
Put that needle down, you shithead!