STADSSKATT in English translation

• city tax

Examples of using Stadsskatt in Swedish and their translations into English

En stadsskatt: 1 MYR per boende per natt Tilläggsval.
A tax is imposed by the city: MYR 1 per accommodation, per night.

En stadsskatt: 5 CHF per person per natt Tilläggsval.
A tax is imposed by the city: CHF 5 per person, per night.

En stadsskatt: 2 EUR per person per natt för vuxna;
A tax is imposed by the city: EUR 2 per person, per night for adults;

En stadsskatt: 2 PLN per person per natt Tilläggsval.
A tax is imposed by the city: PIN 2 per person, per night.

En stadsskatt: 200 JPY per person per natt Tilläggsval.
A tax is imposed by the city: JPY 200 per person, per night.

Affärsresenärer som behöver bevisa professionella rese ändamål utesluts från stadsskatt.
Business travelers who need to prove the professional travel purpose are excluded from the city tax.

Stadsskatt ingår inte i priset(€ 2 pppn för de första 10 dagarna av vistelsen).
City tax is not included in the price(€ 2 pppn for the first 10 days of stay).

Stadsskatt ingår ej,
City tax not included,

Alla gäster de boka i 2013 för 2014 skall betala inte det nya Stadsskatt.
All guests they are booking in 2013 for 2014 must pay not this new City tax.

Vi accepterar endast kontanter för betalning vid ankomst Priserna inkluderar inte 5% stadsskatt.
We accept cash only for payment on arrival Prices do not include the 5% city tax.

Stadsskatt: 1.59 EUR per person per natt för vuxna;
A tax is imposed by the city: EUR 1.59 per person, per night for adults;

Stadsskatt: 5.5 USD per boende per natt Tilläggsval Tidig incheckning kan arrangeras mot en avgift på USD 45 endast i mån av tillgång.
A tax is imposed by the city: USD 5.50 per accommodation, per night. Optional extras Early check-in can be arranged for an extra charge of USD 45.00.

Stadsskatt: 3 TND per person per natt i upp till 7 nätter.
A tax is imposed by the city: TND 3.00 per person, per night, up to 7 nights.

En stadsskatt: 2 EUR per person per natt i upp till 5 nätter.
A tax is imposed by the city: EUR 2 per person, per night, up to 5 nights.

Stadsskatt: Från 1 mars till 31 oktober, 2.5 EUR per person,
A tax is imposed by the city: From 1 March- 31 October,

Stadsskatt: 1 EUR per person per natt Tilläggsval Vid användning av kreditkort på plats tillämpas en extraavgift.
A tax is imposed by the city: EUR 1 per person, per night Optional extras.

En stadsskatt: 16.5 CZK per person per natt Deposition:
A tax is imposed by the city: CZK 16.50 per person, per night Deposit:

Stadsskatt: Från 1 november till 30 april, 1.65 EUR per person,
A tax is imposed by the city: From 1 November- 30 April,

Stadsfullmäktige i Rom har beslutat att höja stadsskatt till € 3, 50 per person och natt från den ursprungliga 2 €.
The City Council of Rome has decided to raise the city tax to €3,50 per person per night from the initial 2€.

Stadsskatt: Från 1 maj till 31 oktober, 4.4 EUR per person,
A tax is imposed by the city: From 1 May- 31 October,