STAGADE in English translation

• braced

Examples of using Stagade in Swedish and their translations into English

med 6-ply basswood skal och stagade dubbla hårdvara.
with 6-ply basswood shells and double braced hardware.

Yamaha HS850 är ett kedjerivet Hi-Hat stativ med tre dubbelt stagade, roterande ben och 11 stegs justerbar spänning.
The Yamaha HS850 is a chain drive Hi-Hat stand with three double braced rotating legs and 11 step adjustable tension.

med 6-ply basswood skal och stagade dubbla hårdvara.
with 6-ply basswood shells and double braced hardware.

mer stabil stöd än en enda stagade stå.
more stable support than a single braced stand.

med 6-ply basswood skal och stagade dubbla hårdvara.
with 6-ply basswood shells and double braced hardware.

Denna lätta, enkelt stagade trumpall är ett perfekt komplement till varje akustiska
This lightweight, single brace drum throne is a perfect compliment to any acoustic

Han kröp upp på fönsterbrädan och stagade i stolen, lutade sig mot fönster att titta ut,
Then he crept up on the window sill and, braced in the chair, leaned against the window to look out,

Ett komplett dubbelt stagade trumset, detta är ett mycket tåligt kit
A complete double braced drum set, this is a highly durable

geoteknisk undersökning av tomten, ett fundament system av armerad betong antas med hjälp av isolerade klackarna stagade till varandra för en bättre.
a foundation system of reinforced concrete is adopted by means of isolated lugs braced to each other for a better antiseismic performance.

Miljöaktivister som bor i stugor och träd hus på platsen för en föreslagen ny flygplats utanför Nantes i västra Frankrike stagade på onsdag för en hotande uppgörelse med säkerhetsstyrkor efter premiärministern sade rensa zonen var en prioritet.
Environmental activists living in cabins and tree houses on the site of a proposed new airport outside Nantes in Western France braced on Wednesday for a looming showdown with security forces after the prime minister said clearing the zone was a priority.

måste därför stagas upp.
have to be braced up.

Systemet kan stagas av aluminium.
System can be braced by aluminum.

Den lilla kamraten behöver bara stagas upp.
Little feller just needs to stiffen up.

Dessutom har Yamaha AC3R också ett helt nytt, sågtandat, stagat mönster för en ljudmässigt kraftfull
Additionally, the Yamaha AC3R also features an all-new custom designed scalloped bracing pattern for a sonically-powerful

Snare-stativ: dubbelt stagade tour grade med fin justera korg.
Snare Stand: Double braced tour grade with memory locks and fine adjusting basket.

Lätt hi hat stativ med tre enkelt stagade ben och chain drive.
Lightweight hi hat stand with three single braced legs and chain drive.

Hi Hatstativr: dubbelt stagade tour grade med enda kedja enhet pedal.
Hi Hat Stand: Double braced tour grade with double chain drive pedal.

Enda stagade ben bildar en stativ position
The single braced legs form a tripod position

Jag antar att Mr Bickersteth är lite stagade på hur saker och ting- vad?
I suppose Mr. Bickersteth is a bit braced at the way things are going--what?

Kabinetten är stagade med tjocka väggar som bara är genombrutna av ca 7 cm breda lufthål.
The boxes are braced with internal walls that are perforated only with 7 cm holes.