STAGNERAR in English translation

• stagnates
• is stagnant
• stagnation
• becomes stagnant
• stagnate
• stagnating
• are stagnant

Examples of using Stagnerar in Swedish and their translations into English

Sådana blandade produktionsförhållanden leder inte nödvändigtvis till att produktivkrafterna och samhället stagnerar.
Such hybrid production relations do not necessarily lead to stagnation of productive forces and of society.

lönerna pressas nedåt och produktionen stagnerar.
wages are squeezed and production is flat.

Kandor stagnerar.
Kandor is stagnating.

Han stagnerar.
He's stalling.

Metoder för förvaltning av arbetsplatser stagnerar.
Methods of workplace management are stagnating.

Om vävnadsvätskan inte avlägsnas från kroppen vid vissa tillfällen stagnerar den.
If the tissue fluid is not removed from the body at certain times, it stagnates.

Järnvägen stagnerar eller är på nedgång i många medlemsländer.
Rail is stagnating or declining in many EU Member States.

Europa stagnerar och behöver också exportera sig ut ur sin egen lågkonjunktur.
Europe is stagnating and also desperately needs to export itself out of the present slowdown.

även annonsintäkterna stagnerar allt eftersom resurser på nätet växer fram.
even advertising revenue stagnates as on-line resources develop.

EU: gemensamma flyktingpolitik stagnerar, även om asylpolitiken anses som ett av de områden som är särskilt viktiga i samarbetet.
The EU common policy on refugees is stagnant, even though the policy on asylum-seekers is seen as one of the most important areas of cooperation.

Som ett resultat stagnerar blod i de nedre extremiteterna,
As a result, blood stagnates in the lower extremities,

Investeringar i utbildning och livslångt lärande nämns särskilt eftersom deltagandet stagnerar, och därför uppmanas även privata initiativ att delta i detta.
Particular mention is made of investment in education and lifelong learning, in that participation is stagnant, which is why private initiative is also called on to participate in this.

Att reformationen stagnerar innebär dock inte på något sätt att vägen till en demokratisk rättsstat,
Stagnation of the reformation in no way implies that the way to a democratic constitutional state-

Om vatten stagnerar över en längre period kan bakterier förökas
If water stagnates over a longer period, bacteria can multiply in

Om den inte tillåts växa stagnerar den och innan vi vet ordet av börjar den där magiska känslan långsamt att dö.
If not allowed to grow, it becomes stagnant and before we know it, that magic feeling slowly dies.

Å andra sidan blir storföretagen lätt inaktiva och stagnerar när de väl får ett monopol.
On the other hand, however, once large companies gain a monopoly they have a tendency to fall victim to lethargy and stagnation.

en minskning i konsumtionen sker när ekonomin stagnerar.
while a decrease in consumption occurs when economy stagnates.

Att användningen av kol för energiändamål fasas ut i dessa regioner får inte leda till att de stagnerar.
Phasing out the use of coal for energy purposes in these regions cannot be allowed to lead to their stagnation.

Tysklands förnybar makt är skyhöga, medan USA: s stagnerar.
Germany's renewable power generation is skyrocketing while the U.S. 's stagnates.

för tio år sedan, men samtidigt stagnerar eller faller reallönerna i reala termer.
yet real wages stagnate or fall in real terms.