STANDARDINFORMATION in English translation

• standard information
• standard data
• default information

Examples of using Standardinformation in Swedish and their translations into English

andra sifferuppgifter om kreditkostnaden för konsumenten ska innehålla standardinformation enligt denna artikel.
any figures relating to the cost of the credit to the consumer shall include the standard information in accordance with this Article.

på de villkor som anges i artiklarna 27 och 28, i en förteckning närmare ange vilka uppgifter som ska ingå i reklam som standardinformation.
of Articles 27 and 28, to further specify the list of standard information items to be included in advertising.

Vi samlar även in viss standardinformation som webbläsaren skickar till varje webbplats du besöker,
We also collect certain standard information that your browser sends to every website you visit,

går till destinationens webbplats tar destinationswebbplatsen emot standardinformation som din webbläsare skickar till varje webbplats du besöker- till exempel din IP-adress,
the destination website will receive the standard data your browser sends to every website you visit- such as your IP address,

ändra uppgifter som ska ingå i standardinformation enligt punkt 1 i denna artikel samt det standardiserade EU-faktabladets innehåll
of Articles 27 and 28, to amend the standard information items laid down in paragraph 1 of this Article

går till destinationens webbplats tar destinationswebbplatsen emot standardinformation som din webbläsare skickar till varje webbplats du besöker- till exempel din IP-adress,
the destination website will receive the standard data your browser sends to every web site you visit- such as your IP address,

går till destinationens webbplats tar destinationswebbplatsen emot standardinformation som din webbläsare skickar till varje webbplats du besöker- till exempel din IP-adress,
the destination website will receive the standard data that your browser sends to every website that you visit- such as your IP address,

går till destinationens webbplats tar destinationswebbplatsen emot standardinformation som din webbläsare skickar till varje webbplats du besöker- till exempel din IP-adress,
the destination website will receive the standard data your browser sends to every web site you visit- such as your IP address,

Vi kombinerar inte den här standardinformationen med personuppgifter.
We do not combine this standard information with other personal information..

Ange alltid tydligt motiveringen för att anpassa standardinformationen.
Always state clearly the justification to adapt the standard information.

Standardinformationen ska vara lättläst
The standard information shall be easily legible

Standardinformationen skall omfatta följande,
The standard information shall include,

medlemsstaterna begär fler undantag från standardinformationen blir direktivet som helhet mer komplext.
Member States request more derogations from the standard information, it makes this whole directive more complex.

För varje anpassning du använder istället för att lämna in standardinformationen krävs en giltig och dokumenterad motivering.
Every adaptation you use instead of submitting the standard information needs a valid and documented justification.

Standardinformationen som samlats in för varje köpare
The default information collected for each buyer

Standardinformationen som samlats in från köparen(förnamn,
The default information collected from the buyer(first name,

Även i detta fall skall registranten tydligt ange skälen för ett eventuellt beslut att anpassa standardinformationen under de rubriker i registreringsunderlaget som hänvisar till de berörda särskilda reglerna i kolumn 2
In this case as well, he shall clearly state the reasons for any decision to adapt the standard information under the appropriate headings in the registration dossier referring to the appropriate specific rule(s)

I kolumn 2 i denna bilaga anges särskilda regler enligt vilka den erforderliga standardinformationen får utelämnas,
Column 2 of this Annex lists specific rules according to which the required standard information may be omitted,

Även i detta fall skall registranten tydligt ange skälen för ett eventuellt beslut att anpassa standardinformationen under de rubriker i registreringsunderlaget som hänvisar till de berörda särskilda reglerna i kolumn 2
In this case as well, he shall clearly state the reasons for any decision to adapt the standard information under the appropriate headings in the registration dossier referring to the appropriate specific rule(s)

I kolumn 2 i denna bilaga anges särskilda regler enligt vilka registranten får föreslå att den erforderliga standardinformationen utelämnas, ersätts med annan information,
Column 2 of this Annex lists specific rules according to which the registrant may propose to omit the required standard information, replace it by other information,