STARKA RÖTTER in English translation

• strong roots
• deep roots

Examples of using Starka rötter in Swedish and their translations into English

Vi har starka rötter och vår verksamhet livar upp ekonomin i Võru län samt stödjer lokala ungdomsorganisationer
Our roots are strong and with our activities we liven the economy in Võrumaa and support local youth organizations

Vår vinimport har starka rötter i Spanien, och den här tapasbaren är en inkarnation av allt det roliga som vi fick uppleva när vi bodde
Our wine imports have strong roots in Spain, and this tapas bar is the embodiment of all the fun things that we got to experience when we lived

sociala sammanhållningen i de regioner där denna bransch har starka rötter.
social cohesion of the regions in which the industry has strong roots.

det kan verka i början, men för att deras starka rötter, kategorisera spridningen av it-malware.
because it might appear at the beginning, but for their virulent roots, categorizing the spread of cyber malware.

Fast han var amerikan… hade han starka rötter i arabvärlden.
His roots within the Arab world were just as strong. Though he was an American.

smuts kan säkert annars- utlösare kliande head leder till mindre starka rötter.
dirt can certainly otherwise bring about itchy scalp leading to less strong roots.

hittar tillbaka till starka rötter i både händer och fötter.
and rediscover our strong roots in both hands and feet.

Methera är en unik stråkkvartett baserad i England och med starka rötter i den engelska folkmusiken.
Methera is a unique ensemble: a string quartet with roots firmly planted in English traditional music.

snabba och starka rötter med super-syresättning av näringslösning ständigt syresatt av bubbelflaskan system innovativa.
fast, and strong roots with the super-oxygenation of the nutrient solution constantly oxygenated by the bubbler system innovative.

Svea Svea är ett varumärke med starka rötter i streetwear-kulturen med inriktning på unisex
Svea Svea is a trademark deeply rooted in streetwear culture,

som har starka rötter i klorvinylindustrin, samriskföretaget 2018
which has a strong heritage in the chlorvinyls industry,

kommer att vara effektiva, snabba och starka rötter med super-syresättning av näringslösning ständigt syresatt av systemet bubbelflaskan innovativ design i DWC 420 hydrokultur.
fast, and strong roots with the super-oxygenation of the nutrient solution constantly oxygenated by the system bubbler innovative design of the DWC 420 hydroponics.

måste utveckla starka rötter för att överleva) planteras under månens minskande fas,
must develop strong roots to remain alive, are planted during the waning Moon,

det latinska namnet"saxifrage" å ena sidan baserat på dess starka rötter, å andra sidan, anläggningen också tillskrivas
the Latin name"Steinbrech" are based on one hand on its strong roots, on the other hand,

som har mer än 10 000 anställda runt om i världen, med starka rötter i det svenska lantbruket.
employing more than 10,000 persons around the world, with strong roots in the Swedish fields.

andra företrädare för icke-statliga organisationer har civilsamhället djupa och starka rötter i Pakistan.
other representatives of non-governmental organisations, civil society has deep and strong roots in Pakistan.

är oerhört förtroendeingivande- därav dess mångsidighet och starka rötter.
inspires great confidence; hence its diversity and strong roots.

De spelar en vital roll i utvecklingen av starka rötter, snabb vegetativ tillväxt,
They play vital role in strong root development, fast vegetative growth,

stod därför ett relativt starkt proletariat, med starka rötter i folkdjupen.
stood therefore a relatively strong proletariat, with strong roots in the depths of the people.

Ann skrev till mig och berättade att hon har starka rötter i Sverige, vilket var extra kul eftersom jag själv är Svensk.
Ann wrote to me and told me about her strong Swedish roots, which was especially interesting as I'm also Swedish.