STARPOINT in English translation

• starpoint

Examples of using Starpoint in Swedish and their translations into English

I Starpoint pendelarmaturer förenas Richard Kellys planeringsprinciper"allmänljus" och"dekorativt ljus.
The Starpoint pendant luminaire combines the design principles of"ambient luminescence" and"play of brilliants" coined by Richard Kelly.

I Starpoint väggarmaturer förenas Richard Kellys planeringsprinciper"allmänljus" och"dekorativt ljus.
The Starpoint wall-mounted luminaire combines the design principles of"ambient luminescence" and"play of brilliants" coined by Richard Kelly.

I Starpoint utanpåliggande downlights förenas Richard Kellys planeringsprinciper"allmänljus" och"dekorativt ljus.
The Starpoint surface-mounted downlight combines the design principles of"ambient luminescence" and"play of brilliants" coined by Richard Kelly.

En speciell egenskap hos Starpoint pendel-, vägg-
A special feature of the Starpoint pendant, wall-mounted

Diskret kraftpaket En särskild egenskap hos Starpoint är de små dimensionerna,
Discreet powerhouse A characteristic feature of Starpoint is its minimal dimensions,

Belysningskoncept i restaurangen: Kraftigt avbländade Starpoint utanpåliggande och pendel-downlights, Optec strålkastare
The lighting concept in the restaurant uses highly shielded Starpoint downlights in surface-mounted

I ljuset från Quintessence infällda strålkastare och små Starpoint downlights uppstår ett magiskt, fascinerande och dynamiskt skådespel, som i en undervattensvärld.
A magical, fascinatingly dynamic spectacle is created, reminiscent of an underwater world, in the light of Quintessence recessed spotlights and small Starpoint downlights.

barer och restauranger I Starpoint programmet för utanpåliggande downlights,
bars and restaurants The Starpoint range of surface-mounted downlights,

Tumregel för placering av pendeldownlights För en jämn allmänbelysning kan ett ungefärligt armaturavstånd(d) mellan två Starpoint pendel-downlights vara 1, 25 gånger armaturens höjd(h) över den belysta ytan.
For good general lighting, 1.25 times the height(h) of the luminaire above the working plane can be used as the approximate luminaire distance(d) between two Starpoint pendant downlights.

utmärkelsen"Winner" för Starpoint och Gecko Iconic Awards delas ut av'Rådet för formgivning' och främjar tvärdisciplinära projekt inom områdena arkitektur och inredning.
Awards for Starpoint and Gecko as"Winner"The Iconic Awards are presented by the German Design Council to promote interdisciplinary architecture and interior design projects.

Linsen med ljusfördelningen"oval flood" är fritt vridbar hos Starpoint, så att den ljusstrimma som alstras kan riktas exakt mot olika föremål
The oval flood lens in Starpoint can be rotated freely for optimum positioning of lighting on different objects such as long shelves

Vid placering i rad kan en jämn belysning uppnås med ett ungefärligt armaturavstånd(d) mellan två Starpoint utanpåliggande downlights på 1, 5 gånger armaturens höjd(h)
For uniform lighting with luminaires arranged in a line, the spacing(d) between two Starpoint surface-mounted downlights may be up to approximately 1.5 times the height(h)

Mångsidigt ljusverktyg Starpoint pendel- och väggarmatur passar särskilt bra i rum med lågt i tak
Versatile lighting toolThe Starpoint pendant and wall-mounted luminaires are particularly suitable for rooms with low ceilings

Precis och effektiv: från grundbelysning till accentljus Starpoint infällda strålkastare,
Filigree and efficient: from ambient lighting to luminous accentuation Starpoint recessed spotlights

erbjuder den eleganta formen hos Starpoint och den genomskinliga skyddsringen ett blickfång, som med fördel kan kombineras med råa material som natursten eller trä för attraktiv kontrast.
polished chrome- the elegant shape of Starpoint and the translucent ring add an eye-catching feature that lends itself to combination with materials such as natural stone or wood for a compelling contrast.

I det relativt mörka källarplanet skapar Starpoint downlights på 8 watt och ljusfördelningen wide flood en trevlig atmosfär.
Whereas in the rather dark basement 8 watt Starpoint downlights with wide flood lenses provide a bright,

Site och Starpoint Good Design Award är en av de äldsta designutmärkelserna i den engelskspråkiga delen av världen.
Site and Starpoint In its 65th year in 2015, the Good Design Award is one of the oldest

De nya Starpoint infällda strålkastare,-washers
The new Starpoint recessed spotlights

brons för Starpoint och en utmärkelse för Gecko I den årliga tävlingen"Gute Gestaltung"(god formgivning)
bronze for Starpoint and an award for Gecko"Gute Gestaltung"(Good Design) is an annual

Specialomnämnande för Starpoint och Gecko Juryn för German Design Award ställer höga krav på att utnämna pristagare: Genom nomineringsförfarandet bjuds endast sådana produkter
Special Mention for Starpoint and Gecko The judging panel at the German Design Awards places the highest demands on the evaluation of its prize winners: the nomination process