STARTAR OM DATORN in English translation

• restart your computer
• reboot the computer
• restart your PC
• start the computer

Examples of using Startar om datorn in Swedish and their translations into English

Exit avslutar Återställningskonsolen och startar om datorn.
Exit quits the Recovery Console and then restarts the computer.

Du ned tangenterna kommando(x)-alternativ-R och startar om datorn för att komma.
Down Command(x)-Option-R and restart the computer to access the Mac OS X.

Startar om datorn automatiskt när borttagningen är klar,
Restarts the computer automatically when removal is complete,

batteriet ur kameran eller kopplar från nätadaptern, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
remove the battery pack from the camera, reboot the computer, and follow the instructions from"2.

Om den inte är det markerar du den och startar om datorn genom att välja Start> Av/på> Starta om..
If it's not, select it and then restart your PC by selecting the Start button> Power> Restart..

kopplar från nätadaptern, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
AC adaptor from the camera, reboot the computer, and follow the procedures from"2.

Om problemet försvinner när du startar om datorn i felsäkert läge,
If the problem doesn't occur when you restart your PC in safe mode,

drar ur nätadaptern från kameran, startar om datorn och följer stegen från"2.
AC adaptor from the camera, reboot the computer, and follow the procedures from"2.

Webbläsarfönstret är omöjligt att avlägsna om du startar om datorn eller använda kombinationen Alt+ F4.
The browser window is impossible to close unless you restart your PC or use the combination Alt+F4.

Om ett sådant meddelande visas, tar du ut batteriet ur kameran eller kopplar från nätadaptern, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
In this case, remove the battery pack from the camera, reboot the computer, and follow the procedures from"2.

du ut batteriet eller nätadaptern ur kameran, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
remove the battery pack from the camera, reboot the computer, and follow the instructions from"2.

Om ett sådant meddelande visas, tar du ut batteriet ur kameran eller kopplar från nätadaptern, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
If this happens, remove the battery pack from the camera, reboot the computer and follow the instructions from"2.

nätadaptern ur kameran, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
AC adaptor from the camera, reboot the computer, and follow the procedures from"2.

kopplar från nätadaptern, startar om datorn och följer anvisningarna i”2.
AC adapter from the camera, reboot the computer, and follow the instructions from"2.

Om ett sådant meddelande visas tar du ut batteriet ur kameran, startar om datorn och följer anvisningarna från”2.
In this case, remove the battery pack from the camera, reboot the computer, and follow the instructions from"2.

Alltså, den skadliga DLL startar om datorn och ansluter till en avlägsen server för att ladda ner programmet Slangbella.
Thus, the malicious DLL starts the computer and connects to a remote server to download the program Slingshot.

Om en uppdatering kräver att du startar om datorn uppmanas du att göra det.
If an update requires that you restart the computer, you are prompted to do so.

Tänk också på att spara alla öppna dokument innan du startar om datorn, så att du inte riskerar att förlora någon information.
Please make sure that you saved any open document before restarting the computer to avoid losing any unsaved information.

den kommer att fortsätta att krascha tills jag startar om datorn.
restart it will continue to crash until I restart the computer.

Andra parametrar är tillgängliga för det här kommandot, t.ex.-restart, som startar om datorn automatiskt efter installationen om det krävs av de program som du har installerat.
Other parameters are available for this command, such as-restart, which automatically restarts the computer after installation if it is required by the programs you have installed.