STARTKABLAR in English translation

• jumper cables
• jump
• jump leads
• starter cables

Examples of using Startkablar in Swedish and their translations into English

Vad skulle kunna gå fel? Startkablar, igen?
What could possibly go wrong? Jumper cables, again?

Powerbank som kan starta din bil med startkablar.
Powerbank that can start your car with jumper cables.

Ta alla startkablar du hittar.
I'm gonna need every jumper cable you can find.

Jag har startkablar om du vill försöka.
I have some cables if you want to try and jump it.

Om vi kan koppla startkablar till den kan vi förse Vancouver med el.
If we could hook up some jumper cables to that vein.

Jag har startkablar i bilen.
I have got some cables in the car.

Får vi låna startkablar?
Can you lend us some cables?

Hoppades vi hitta startkablar.
We just might find a set ofjumper cables.

Vi har inga startkablar.
We do not have a jumper.

Vi har inga startkablar.
We don't have any cables.

Vi måste visa media att hon inte är instängd i ett skåp med en påse över huvudet och startkablar på tuttarna.
We need to show the media that she ain't locked up in a closet with a bag over her head and jumper cables on her nips.

Du behöver koppla startkablar från en lastbil till dina döda ögon och väcka dem.
You need some jumper cables attached to a Mack truck to latch to your face to light up those dull eyes of yours.

Icke fackmässig hantering av startkablar kan leda till explosion av batteriet och svåra skador.
Incorrect handling of the jump leads may result in the battery exploding risk of serious injury.

Om du har startkablar och ska få hjälp med ström från en annan bil,
If you have starter cables and can get a jump start from another car,

Jag har inga startkablar, men jag kan köra hem dig i min bil.
I don't have any jumper cables, but I can give you a ride home in my truck.

Med den skillnaden att kabeln är mycket klenare än om du har startkablar mellan 2 bilar.
The difference is that the cable is much thinner than if you have starter cables between 2 cars.

Att koppla upp startkablar, parkera givande fordonet bredvid fordonet med det urladdade batteriet,
To hook up jumper cables, park the donor vehicle next to the vehicle with the dead battery,

Startkablar är inte det enda sättet du kan få din bil tillbaka upp och gå.
Jumper cables aren't the only way you can get your car back up and going.

haka upp startkablar Om du vill prova att starta den
and hook up the jumper cables if you want to try starting it before jumping,

Med en Jumpstarter Powerbank behöver du aldrig mer stå kallsvettig och förvirrad med startkablar i händerna och be andra bilister om hjälp.
With a Jumpstarter Powerbank, you never need to stand around in a cold sweat and be confused with jumper cables in hand and asking other motorists for help.