STARTPLATTAN in English translation

• launch pad
• launchpad
• launcher
• launch bay

Examples of using Startplattan in Swedish and their translations into English

Ska vi flytta den till startplattan?
Should we move it onto a launch pad?

Det här var startplattan.
This was the launching pad, man.

Det här var startplattan.
This is the launching pad, man.

I kväll står rymdfärjan Challenger på startplattan.
Tonight's space shuttle Challenger on launch pad 39B.

fick skjutas upp på grund av problem med marken utrustning startplattan.
previously planned for Wednesday, but was postponed because of problems with ground equipment launch pad.

snabbt att utrusta startplattan tank i serie.
promptly to equip the launch pad tank in the series.

Sedan den chockerande explosionen på Apollo 23 Det har nu gått 60 dagar på startplattan vid Cape Kennedy.
Since the shocking explosion of Apollo 23 Sixty days have now passed on the launchpad at Cape Kennedy.

som senare kommer att användas för startplattan.
which subsequently will be used for the launch pad.

Från startplattan slc-6"Space shuttle" som var tänkt att leverera last utrymme,
From the launch pad slc-6"Space shuttle" was supposed to deliver space cargo,

i olycka på startplattan var kopplat till"Grova kränkningar av säkerhetsåtgärder.".
the accident on the launch pad was linked to"gross violations of the security measures.".

Den specialiserade Master i Media Management har varit deras startplattan till framgång i denna fascinerande,
The Specialised Master in Media Management has been their launch pad to success in this fascinating,

Start-menyn Reviver sätter styra tillbaka i dina händer genom att du kan skapa din egen startplattan.
Start Menu Reviver puts control back in your hands by allowing you to create your own launch pad.

sölig borg"Thunder" tillbaka till startplattan efter landning med hjälp av en fallskärm.
the loitering munition"Thunder" returned to the launch pad after landing using a parachute.

Den 15 maj 1987 super-tung raket"Energi" bröt sig loss från startplattan vid kosmodromen i bajkonur.
May 15, 1987 super-heavy rocket"Energy" broke away from the launch pad at the Baikonur cosmodrome.

som är synlig stående på startplattan raket.
which is visible standing upright on the launch pad rocket.

Startplattan användes av United States Air Force för 55 uppskjutningar av Titan III
The launch pad was used by the United States Air Force for 55 Titan III

installerad på startplattan i mitten av vattnet,
installed on the launch pad in the middle of the water,

Då astronauterna Gus Grissom, på startplattan vid ett rutintest och efter den plötsliga och hemska branden Efter
On the launch pad during a routine test… After trailing the Russians for years with our manned space program…

Då astronauterna Gus Grissom, på startplattan vid ett rutintest och efter den plötsliga och hemska branden Efter att ha bevakat ryssarna i åratal med vårt rymdprogram.
After trailing the Russians for years with our manned space program on the launch pad during a routine test that killed American astronauts Gus Grissom, and after that sudden and horrible fire.

Efter att ha väntat på startplattan i 3 timmar och 44 minuter i Friendship 7-kabinen på grund av en serie"tekniska svårigheter" startade Glenn 09:47 EST.
After waiting on the launch pad in 3 hours and 44 minutes in the Friendship 7-cabin due to a series of"technical difficulties" started Glenn 9:47 a.m. EST.