STOD FÄRDIG in English translation

• was completed
• was finished
• was ready
• was built

Examples of using Stod färdig in Swedish and their translations into English

Flygeln för Gokstads- och Tuneskeppen stod färdig 1932.
The halls for the ships from Gokstad and Tune were completed in 1932.

Stationen byggdes under 1500-talet, men en ombyggnation stod färdig år 1916.
The station was built during the 16th century but reconstructions were completed in 1916.

Vägen stod färdig 1959 och är en del av Alaska Route 2.
It was completed in 1959 and is part of Alaska Route 2.

Linjen stod färdig för besiktning i januari 1906.
She was ready for sailing by the end of June 1906.

En ny huvudbyggnad stod färdig omkring 1750.
Their new home had been built in about 1750.

Den stod färdig 1951 och löper genom natursköna Kenai Peninsula
It was completed in 1951 and runs through the scenic Kenai Peninsula,

Konstruktionen påbörjades 1744 och byggnaden stod färdig 1747, under ledning av den tyska arkitekten Güterbock från Riga.
Construction started in 1744 and the building was finished in 1747, under the guidance of master builder J. H. Güterbock from Riga.

Balfour slott stod färdig år 1848 på uppdrag av dåvarande ägaren,
Balfour Castle was completed in 1848 to the order of the then owner,

När sedan den nya matsalspaviljongen stod färdig 1826 blev publikens insyn ännu bättre.
Once the new dining pavilion was ready in 1826, the public were able to get an even better view.

Trädgården i Toscana”Giardino dei Tarocchi” stod färdig 1998 och hade köpts nästan tjugo år tidigare.
The garden in Tuscany,“Giardino dei Tarocchi” was finished in 1998 and had been bought nearly twenty years earlier.

Herrgården som du kan skåda idag stod färdig år 1888, byggd av godsägarna Dieckhofs.
Originally constructed in 1657, the manor you see today was completed in 1888 by the Dieckhoffs.

Och byggnaden stod färdig på samma dag, men var inte tornet slutförs, ty det skulle göras upp[fortfarande] högre;
And the building was finished on that day, yet was not the tower finally completed, for it was to be carried up[still] higher;

Gården som stod färdig 1928, ligger bara 500 meter från havet fågelvägen.
The farm was built in 1928 and is just 500 metres from the sea. Its holi CONTINUE READING.

den stora Olidestationen stod färdig.
until the large Olidan plant was ready.

Illuka herrgård grundades år 1657. Herrgården som du kan skåda idag stod färdig år 1888, byggd av godsägarna Dieckhofs.
Originally constructed in 1657, the manor you see today was completed in 1888 by the Dieckhoffs.

Den nya fastigheten stod färdig 2007 och har fått ett positivt mottagande av både hyresgäster och grannar.
The new building was finished by 2007 and it has been well-received by both local residents and visitors.

planerades marken så att backen stod färdig att tas i bruk vintern 1936-37.
the land was cleared and prepared so that the slope was ready to use in the winter of 1936-37.

Byggnaden stod färdig 2000 och används för kyrkans generalkonferens, som hålls två gånger om året
This building, which was finished in 2000, is used for the Church's general conference,

Byggnaden, som täcker nästan ett helt kvarter, stod färdig i Norges sydligaste stad Kristiansand i oktober 2016.
Almost the size of an entire block, the building was finished in Kristiansand, the southernmost city of Norway, in October 2016.

tillsammans med den övriga delen av Florens gamla stadskärna blev upptagen på UNESCOs världsarvslista redan 1982 började byggas år 1296 och stod färdig i sin grundform 1436, då den blev invigd av påve Eugenius IV.
city centre of Florence was added to the World Heritage list by UNESCO in 1982, was started in 1296 and was finished in its basic form by 1436, when it was consecrated by Pope Eugenius IV.