Examples of using Stoisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon var normala, stoiska, grubblande May… tills hon inte var det.
Hon var normala, stoiska, grubblande May… tills hon inte var det.
She was normal, stoic, brooding May. Till she wasn't.Men med hans stoiska närvaro vet du
But with his stoic presence, I mean,Nej, stoiska latinamerikanska män går bara till läkaren.
No. Stoic Hispanic men like him only see a doctor.Nej, stoiska latinamerikanska män går bara till läkaren.
Stoic Hispanic men like him only see a doctor No.Han satt stoiskt där och stirrade rakt framåt.
He sat there stoic and he stared completely forward.Du saknar det allvarliga uttryck som bara kommer efter år av stoiskt lidande.
You're missing the gravitas acquired by years of…-… stoic suffering.Jag trodde att"yankees" var stoiska.
I thought you Yankees were supposed to be stoic.Extrem smärta han uthärdade med en nästan stoiska Lugn.
Extreme pain he endured with an almost stoic Serenity.Vi låtsas vara starka och stoiska.
So we act strong, we remain stoic.Ja, hans stoiska skitsnack.
Oh, his stoic bullshit.Rent, inget skräp, stoiskt.
Clean, no nonsense, stoic.Massor av människor kallas stoiska.
Lots of people are called stoic.Kanske hjälper ditt stoiska lugn?
Maybe it's your, uh, gentle, stoic calm?Lite mer stoiska.
More stoic.Det är likgiltigt och orubbligt- stoiskt.
It is indifferent and unyielding- stoic.Han kämpar stoiskt mot alla odds, utan att förvänta sig bistånd.
He struggles stoically against all odds, never expecting any assistance.En pil står stoiskt emot vintervinden.
a willow stands stoically against the winter wind.Stoiska filosoferna Ve härda sin stolthet,
Stoic philosophers Woe to harden their pride,Nelsons stoiska sätt antyder för mig att han inte kommer att ha några problem att fokusera på sin prestation.
Nelson's stoic demeanour suggests to me that he will have no problem focusing on his performance.
