STORSINT in English translation

• magnanimous
• generous
• big
• noble
• high road
• broad-minded
• the bigger man here

Examples of using Storsint in Swedish and their translations into English

Jag sa åt honom att vara storsint.
I said"Why not be big about it?

Du är osjälvisk och storsint.
And selfless and generous. I am those things.

Det är jag tillräckligt storsint att medge.
It's me magnanimous enough to admit.

Du har råd att vara storsint nu.
You can afford to play it big now.

Taizong var en unik kejsare med ett storsint, förlåtande hjärta.
Taizong was a unique emperor with a magnanimous, forgiving heart.

Nästa gång är jag inte lika storsint.
Next time, I won't be so generous.

Ser du inte att jag försöker vara storsint?
Can't you see I'm trying to be big about this?

Okej, senare, om du känner dig storsint.
Okay, later, if you're feeling magnanimous.

Åh, ja, han är… riktigt storsint.
Oh, yeah, he 'sHe's real generous.

Men Alexander var storsint.
But Alexander was magnanimous.

Ja. Trots omständigheterna är jag storsint nog att förlåta ett felsteg.
In spite of the circumstances, I'm big enough to overlook a single indiscretion. Yes.

Han har varit väldigt storsint.
He's been very generous.

Nu hade han råd att vara storsint gentemot rättsväsendet.
He could now afford to be magnanimous about law enforcement.

För att ni ska kunna gottgöra er och bli en storsint människa.
To make amends, For you… to be a big man.

Din mor. lnte särskilt storsint.
Not very generous. Your mother.

Napoleon är storsint.
Napoleon is magnanimous.

Det här är storsint av mig.
This is… big of me.

Ross, ser du hur snäll och storsint jag är?
Francis… Oh, Ross, see how kind and generous I am!

Napoleon är storsint.
Napoleon is magnanimous.

Du är så storsint.
Your heart is so generous.