STRÄCKTE SIG in English translation

• stretched
• extended
• reached
• ranged
• spanned
• went
• stretching
• extending
• reaching
• spanning
• ranging
• span

Examples of using Sträckte sig in Swedish and their translations into English

Tina sträckte sig mot Jimmys rumpa.
Tina reached towards Jimmy Junior's butt.

Fast på min tid sträckte sig Persien från Alger till Konstantinopel.
From Algiers to Constantinople. Of course in my day, Persia extended.

Hans vision sträckte sig runt halva världen.
He had a vision that stretched halfway around the world.

Utbildningsresorna skedde i grupper om 7-12 deltagare och sträckte sig över 2-3 veckor.
Educational trips were made in groups of 7-12 participants and ranged from 2-3 weeks.

Det fanns subrymdssprickor som sträckte sig flera ljusår ut.
Extending out several light- years. There were subspace ruptures.

Jag kom till ett trist svart hav som oändligt sträckte sig framför mig.
I came to a dismal black ocean stretching endlessly before me.

Skogen sträckte sig över en evighet.
The forest went on forever.

General Pattons karriär sträckte sig under första och andra världskriget.
General Patton's career spanned both the First and Second World Wars.

Han sträckte sig efter mig och jag hjälpte honom inte.
He reached for me, and I didn't help him.

Att rollen sträckte sig till övernaturliga frågor. Jag visste dock aldrig.
Of supernatural import. However, I was not aware that this role extended to matters.

En stock sträckte sig tvärs över hela kyrkan.
According to him a log stretched across the entire church.

Där fanns långsträckta valvgångar och pelare som sträckte sig uppåt mot ett högt välvt katedraltak.
There were vast archways and pillars reaching up into a high vaulted dome.

Det fanns subrymdssprickor som sträckte sig flera ljusår ut.
There were subspace ruptures extending out several light- years.

Betesmarker med rött gräs,- som sträckte sig långt bortöver Mount Perditions sluttningar.
Pastures of red grass, stretching far across the slopes of Mount Perdition.

Skogen sträckte sig över en evighet.
The forest went on for ever.

Han sträckte sig efter min pistol. Vad hände?
He reached for my gun. What happened?

Den sträckte sig över hela sektorn.
One that spanned the entire sector.

Men Kondratjuks horisont sträckte sig längre än så.
But Kondratyuk's horizon extended far beyond.

Steves visioner för Apple sträckte sig långt in i framtiden.
Steve's visions for Apple stretched far into the future.

Plötsligt… sträckte hon sig upp mot ytan.
Suddenly, she's… reaching up for the surface like that.