STUDERADES in English translation

• was studied
• examined
• were studied

Examples of using Studerades in Swedish and their translations into English

Detta bestämdes av en fallstudie 2005 där möss/råttor studerades.
This was determined by a case study in 2005 in which mice/rats were studied.

Herceptin vid adjuvant behandling studerades i fyra stora, randomiserade multicenterstudier.
In the adjuvant treatment setting, Herceptin was investigated in 4 large multicentre, randomised, trials.

TruScient studerades i en stor fältstudie på 126 hundar med diafysära frakturer.
TruScient was investigated in one main field study in 126 dogs with fractures of the diaphysis.

Den pre-stellar kärnan L1689B hittades och studerades i detalj med ISO: s LWS-instrument.
The pre-stellar core L1689B was found and studied in great detail with ISO's LWS instrument.

Han studerades vid Moskvas universitet för Sergej Solovjov.
He studied at the Mozarteum University of Salzburg.

Djur och växter studerades och fossil insamlades
They studied plants and animals, collected fossils

Eller att vi studerades från rymdens mörker.
Or that from the blackness of outer space we were being scrutinized and studied.

I separata kurser studerades vetenskaplig metod som används i innovationsprocessen…[-].
In separate courses studied scientific method used in the innovation process…[-].

År 1992 studerades parrelationer och revirutnyttjande i Kvismaren.
In 1992, we studied relationships and territorial exploitation of Kvismaren.

Fallet som studerades var en våtmark i odlingslandskapet.
The case studied was a wetland in an agricultural landscape.

Under Hansons ledning studerades företaget internt i syfte att minska kostnaderna.
Under Hanson's guidance, the company looked inward to reduce costs.

I samtliga studier var rituximabs farmakokinetik dosproportionerlig inom det begränsade dosintervall som studerades.
In all these studies, rituximab pharmacokinetics were dose proportional over the limited dose range studied.

Det var övervägande patienter som tidigare erhållit antiretroviral behandling som studerades.
Those studied were mainly antiretroviral experienced patients.

Samtliga grisar i den grupp som faktiskt studerades visade kliniska tecken.
The actual groups of pigs studied were all showing clinical signs.

Följande fyra modeller studerades närmare.
The following four models were explored in some depth.

Den geografiska spridningen av gränsöverskridande pendlare i det område som studerades är mycket ojämn.
The geographical distribution of cross-border commuters in the area studied is very uneven.

En del viktiga texter skapades och studerades av lärda.
Some important texts were created and studied by scholars.

Förbättringen av grafen i cementfärgen studerades inom detta projekt.
The enhancement of graphene in the cement paint was observed within this project.

Kursens gång registrerades och studerades av historiker.
The course of its holding recorded and studied by historians.

Arbetet inleddes med att plaggen studerades och dokumenterades noggrant på museet i Edinburgh.
The project started with thorough studies and documentation at the museum in Edinburgh.