STUDIEN GER in English translation

• study provides
• study gives

Examples of using Studien ger in Swedish and their translations into English

Det viktigaste är dock att studien ger insikter i beslutsfattande och teknikens roll för att stödja ett brett spektrum av ledarstilar vilket återigen påminner oss om behovet av att utforma företagssystem för människor- tillskillnad från"användare", säger Fox.
The study provides important insights about decision making and the role of technology to support a wide range of leadership styles, once again reminding us of the need to design business systems for people-- as opposed to'users,'” Fox said.

Studien ger kunskap av betydelse för att utforma relevanta
The study gives knowledge of importance for designing relevant

Denna studie bidrar med praktiskt kunskapsbidrag, då studien ger svar på praktiska problem. Uppdragsgivaren har haft praktiska problem i och med en icke fungerade informationsförvaltning,
This study contributes with practical knowledge, because the study provides answers to practical problems the collaboration partner has expressed within the non-operated information management,

Studien ger rekommendationer”från fältet” om de åtgärder som Europeiska gemenskapen skulle kunna vidta för att kunna ge en sammanhängande reaktion på de utmaningar som globaliseringen medför.
The study provided recommendations arising from“the field” as to the measures the European Community could undertake in order to provide a coherent response to the challenges posed by the process of globalisation.

Studien ger svar på hur mycket yta som finns tillgängligt i nuläget,
The study provides answers to how much space is available at present time,

De data som fanns tillgängligt vid denna studie var begränsat för att kunna ge några exakta svar till företaget men studien ger en bra bild för företaget hur det kommer se ut
The data available for this study were inadequate to provide some accurate answers to the company, but the study provides a good picture for the company how it will look and what will be

Studien ger värdefull dokumentation och resultaten stödjer att DiviTum kan användas som ett verktyg för att snabbare
The study provides key documentation for DiviTum as a tool for putative evaluation of efficacy in a peripheral blood sample

två forskare vid universitetet i Cambridge, Storbritannien, att studien ger unika insikter i sjukdomsmönstren vid mild traumatisk hjärnskada och att resultaten därför är viktiga av flera skäl.
researcher at Umeå University, two researchers at Cambridge University in the UK proclaim that the study provides unique insights into patterns of disease in mild traumatic brain injury, and therefore, the results are important for several reasons.

som menar att studien ger en rad nya
who points out that the study offers a number of new

Studien ger också insikt i de optiska egenskaperna hos några av dessa nanopartiklar.
The study also provides insight into the optical properties of some of these nanoparticles.

Studien ger också värdefulla fingervisningar om hur genomförandemekanismerna kan förbättras under perioden 2014-2020.
The study also provides valuable pointers for improving the delivery mechanisms over the 2014-2020 period.

Men, studien ger oss data över tid kring säkerhet,
However, this study does provide long-term data on safety,

Det är bestämt att detta ska område av studien ger även viktigare
It is certain that this area of study will provide even more important

Kameleontmolekylerna som har använts i den aktuella studien ger ett slags optiskt fingeravtryck beroende på vad de binder till.
The molecular chameleons that have been developed in the current study provide an optical fingerprint, depending on what they bind to.

Studien ger därmed ett viktigt beslutsunderlag för medlemsstaternas regeringar
The study thus provides Member State governments and authorities with an

Studien ger alltså inget stöd för att avregleringar skulle leda till att elbolag utövar marknadsmakt genom att underutnyttja kärnkraften.
The study thus provides no evidence that deregulations increase power producers' incentives to exercise market power by underutilizing nuclear power.

Den här studien ger kunskap om de regionala skillnaderna inom EU,
This study provides knowledge of the regional variations within the EU,

Studien ger oss djupgående kunskap om de negativa följderna av undantagens omfattande bruk
This report provides us with in-depth knowledge of the negative consequences of its widespread use

Forskarna som gjort studien påpekar att riskerna med rökning vida överstiger dessa mindre fördelar, men studien ger dock belägg för självmedicineringsteorin, och kan också ge ledtrådar till hur schizofreni utvecklas på molekylär nivå.
While the authors of the study stressed that the risks of smoking far outweigh these minor benefits, this study provides further evidence for the'self-medication' theory of smoking in schizophrenia and may give clues as to how schizophrenia might develop at the molecular level.

Studien ger också helt nya ingångar för att studera SLE hos människor, säger professor Kerstin Lindblad-Toh, som är huvudansvarig för studien som gjorts i samarbete med forskare vid SLU
The study also provides entirely new avenues for studying SLE in humans,” says Professor Kerstin Lindblad-Toh, who directed the study, which was carried out in collaboration with scientists at SLU