STUDIEPOPULATIONEN in English translation

• study population

Examples of using Studiepopulationen in Swedish and their translations into English

Huvuddelen av befintliga studier av bakteriefloran under graviditeten baseras på relativt små studiepopulationer och på grund av den stora variation som finns i bakterieflorans sammansättning är det fortsatt oklart hur en hälsosam
The majority of existing microbiome studies during pregnancy are based on relatively small study populations and due to the large variation in the microbiome composition it is still unclear how a healthy

Säkerhet och tolerabilitet utvärderades i hela studiepopulationen.
Safety and tolerability was evaluated in the entire study population.

Patienter med vanliga EGFR-mutationer utgjorde 89% av studiepopulationen.
Patients with common EGFR mutations accounted for 89% of the study population.

Frågan om datering är därför synnerligen problematiskt i hela studiepopulationen av Gnostisism.
The matter of dating is, therefore, extremely problematic in the entire study of Gnosticism.

Effekten på etniskt ursprung kunde inte analyseras eftersom studiepopulationen övervägande bestod av kaukasier 88.
The effect on race could not be analysed because the study population was predominantly Caucasian 88.

Immunsvaret på Vaxelis hos dessa spädbarn var generellt liknande det som sågs i hela studiepopulationen.
The immune responses to Vaxelis in these infants were generally similar to those of the overall study population.

Randomiseringen stratifierades utifrån användningen av lågdos acetylsalicylsyra(24% av patienterna i den totala studiepopulationen) och ålder.
Randomization was stratified by low-dose ASA use(24% of patients in the overall study population) and age.

Den dubbelblinda studiepopulationen bestod av 832 manliga patienter varav 551 patienter fick Xiapex
The double-blind study population comprised 832 male patients of whom 551 patients received Xiapex

Den dubbelblinda studiepopulationen bestod av 409 patienter varav 272 fick Xiapex 0, 58 mg och 137 fick placebo.
The double-blind study population comprised 409 patients of whom 272 received Xiapex 0.58 mg and 137 received placebo.

Studiepopulationen bestod av cirka 48% antimuskarina behandlingsnaiva patienter samt ca 52% patienter som tidigare behandlats med antimuskarina läkemedel.
The study population consisted of approximately 48% antimuscarinic treatment naïve patients as well as approximately 52% patients previously treated with antimuscarinic medication.

audiologiska tester vid valda kliniker, vilket svarade för ca en fjärdedel av studiepopulationen.
audiology testing was performed in selected centres accounting for about a quarter of the study population.

För den totala studiepopulationen, var smärtans intensitet statistiskt signifikant lägre med Ilaris 150 mg än med triamcinolonacetonid vid 72 timmar.
For the overall study population, pain intensity was statistically significantly lower for Ilaris 150 mg compared with triamcinolone acetonide at 72 hours.

Genotypisk entecavirresistens(kumulativ sannolikhet 18, 8% till och med 5 års uppföljning) än hos den totala studiepopulationen se tabell.
These 14 patients had a lower rate of genotypic entecavir resistance(cumulative probability 18.8% through 5 years of follow-up) than the overall study population see table.

Den vaccinia-naiva studiepopulationen omfattade friska personer samt personer med hiv-infektion och AD som fick
The Vaccinia-naïve study population included healthy individuals as well as individuals with HIV infection

säkerhet med den totala studiepopulationen.
safety was consistent with the overall study population.

d.v.s. hela studiepopulationen inkluderad.
i.e. including the entire study population.

Äldre patienter överensstämde med den övriga studiepopulationen vad gäller effekt och säkerhet utvärderad utifrån patient
Elderly patients demonstrated consistency with the overall study population for safety and efficacy as assessed by patient

För att därför kunna ge den mest omfattande säkerhetsinformationen har analysen av biverkningar som presenteras här utförts på den totala studiepopulationen dvs iNHL.
Therefore, in order to provide the most comprehensive safety information, the analysis of ADRs presented in the following has been performed on the entire study population i.e. iNHL.

Tabell 9: Serokonversionsfrekvenser och geometrisk medeltiter av JEV-neutraliserande antikropp på dag 70 i den avsedda behandlingspopulationen, för hela studiepopulationen och stratifierat enligt ålder.
Table 9: Seroconversion rates and geometric mean titer of JEV neutralizing antibody at Day 70 in the Intent-to-treat Population, for the entire study population and stratified by age.

Studiepopulationen bestod av patienter med kirurgiskt icke resektabel sjukdom,
The study population comprised patients with technically unresectable disease,