STUDSAT in English translation

• bounced
• bouncing
• ricocheted

Examples of using Studsat in Swedish and their translations into English

Skador efter döden, förmodligen av att kroppen studsat mot stenarna längre uppför floden.
Post-mortem injuries, probably sustained by the body bouncing off the rocks further upriver.

Jag hörde att du studsat tillbaka.
I heard you got sprung.

har han studsat signalen mellan flera byggnader.
he's been bouncing the signal off multiple buildings.

Fick avsändaren en avisering om att meddelandet studsat?
Did the sender receive a bounce back notification for the message?

Studsat, studsat, studsat,
Bouncin'! Bouncin',

Sedan dess har ekonomin sakta studsat.
Since then, the economy has slowly rebounded….

Kulan måste ha studsat mot kraniet.
Bullet must have ricocheted off his skull.

Man ser var kulan studsat.
You can see where the bullet rebounded.

Kulan måste ha studsat.
It must have been a ricochet.

Man ser var kulan studsat.
Did you see where the bullet rebound?

Automatiskt identifiera e-post som har studsat och söka efter den kontakt som har den felaktiga e-postadress.
Automatically identify emails that have bounced and scan for the contact that has the incorrect email address.

truppen har studsat i 6 matcher i första omgången av slutspelet i Los Angeles Kings.
the squad was bounced in 6 games in the first round of the playoffs by the Los Angeles Kings.

motspelare eller att bollen studsat på egen planhalva.
opponent or the ball bouncing on its own half.

ekolodetstrålen har reflekterats mot ytan, studsat ner igen,
the sonar beam has reflected up to the surface, bounced down again, reflected off the bottom

Labbet i Reno sa att de var för skadade från att ha studsat omkring i offrens huvud, så de kunde inte matcha alls.
Reno Lab said that the bullets were too damaged, you know, from bouncing around inside the victims'skulls, so they just couldn't get any kind of comparison at all.

de hade tagit så många gummi- checkar att de studsat tvärs över stan.
on 8th Street… but they took so many rubber cheques, it bounced all the way across town.

mailet bara hade studsat tillbaka.
he said the mail had just bounced back.

Pappa hade studsat på och redan länge varit oförsiktig
My father had been jumping carelessly for a long time

Även den som inte känner till Cypress Hill har nog studsat till“Insane in the Brain”.
Even those who don't know the band have probably been jumping to“Insane in the brain”.

Det brukade ligga på 8:e gatan, men de hade tagit så många gummi- checkar att de studsat tvärs över stan.
But they took so many rubber checks, it bounced all the way across town. It used to be on 8th Street.