STUTAR in English translation

• steers

Examples of using Stutar in Swedish and their translations into English

Beloppet för det särskilda bidragets andra ålderklass för stutar som medlemsstaten beviljar, och/eller.
The amount of the second age bracket of the special premium applicable to steers granted in that Member State, and/or.

Det kunde också ge lägre värde för kategorier som stutar när stormarknader rationaliserar de kategorier som de lagerför.
It could also devalue some categories such as young bulls, as supermarkets rationalise the categories they stock.

Även om am- och dikobidraget är högre än bidraget för stutar och ungtjurar visar en analys att räknat per hektar får intensiva produktionssystem(exempelvis ungtjurar) ett högre direktstöd.
Even if suckler cow headage premia are higher than those for steers and young bulls, analysis shows that on a per hectare basis intensive production systems(e.g. young bulls) receive higher direct support.

för am- och dikor, till 368 ecu för tjurar och till 232 ecu för stutar, medan man inför ett stöd om 70 ecu för mjölkkor) i form av kompensation.
ECU 232 for steers, and introducing a payment of ECU 70 for dairy cows.

Särskilt bidrag Fór handjur Det särskilda grundbidraget för handjur kommer att ökas i tre steg till 210 euro per djur för tjurar och 150 euro för stutar år 2002 och kommer att hållas på denna nivå under de därpå föl jande kalenderåren.
Special premium for male animals The basic special premium for male animals would be increased in three steps up to EUR 210 per head for bulls and EUR 150 for steers in the year 2002 and would continue at this level in the subsequent calendar years.

Villkoren för produktion av stutar skiljer sig vanligtvis från dem för produktion av tjurar. Det är därför motiverat att fastställa det särskilda bidraget för stutar till en annan nivå per djur än den för tjurar. Det särskilda bidraget för stutar bör emellertid delas upp på två utbetalningar för särskilda åldersklasser.
Whereas the conditions of steer production usually differ from those of bull production; whereas it is therefore justified to set the special premium for steers at a different level per animal than for bulls; whereas, however, the special premium for steers should be split into two payments for specific age brackets;

När i en viss region det totala antalet tjurar på minst 9 månader och stutar på mellan 9 och 20 månader för vilka bidrag har sökts
When in a given region the total number of bulls from the age of nine months and of steers from nine months to 20 months of age,

När i en viss region det totala antalet tjurar på minst nio månader och stutar på mellan 9 och 20 månader för vilka bidrag har sökts
When in a given region the total number of bulls from the age of nine months and of steers from nine months to 20 months of age,

Okej, stöt upp den.
All right, jack it up short.

Men ja stöt på den.
But yeah, dude, hit that.

Stöt nu till rakt fram!" viskade pojken.
Push now straight on!" the boy whispered.

Stöt mandlarna så fint som möjligt samtidigt som vattnet tillsätts efterhand.
Mash the almonds as finely as possible while adding water.

Okej, stöt upp den.
All right, jack it up.

Vacker stöt!
Beautiful shot.

Stöt framåt?
Forward thrust?

Tja, stöt på mig.
Well,… poke me.

Stöt honom! Sluta.
Stop. Shock him.

Och stöt som om ditt liv beror på den!
And thrust as if your life depends on it!

En likadan stöt. Montana Armored.
We hit the same place, the same way. Montana Armoured.

Stöt bort anfallet tills vi har åkt och fly sen.
Hold the attack off until we're away.