SUBSTRATET in English translation

• substrate
• substrates
• substratum

Examples of using Substratet in Swedish and their translations into English

Sätt ner rotklumpen och häll substratet i, omkring och över rotklumpen.
Place the root ball in and fill with substrate around and over the root ball.

Allt som behövs tas från substratet.
Everything they need is taken from the substrate.

Därefter kommer de stycken som skärs ut på det att förbli på substratet.
Then the parts which are beaten out on it will remain on a substrate.

Eftersom de bildas av vulkaniska bergarter blir substratet mycket hårdare i berget än i den omgivande havsbotten.
As they are formed from volcanic rock, the substrate is much harder than the surrounding sedimentary deep sea floor.

Den perfekta kombinationen av det senaste högpresterande substratet och senast beläggningsstruktur tillåter höga skärhastigheter och ökad processäkerhet.
The perfect combination of ultra modern high performance substrates and novel coating structures allow high cutting speeds and increased process security.

Ultraljudsbehandling som förbehandling används för att främja massöverföring och göra substratet mer tillgängliga för mikrober.
Sonication as pre-treatment is used to promote mass transfer and make the substrate more available to the microbes.

Generellt bidrog substratet mer till rötvätskans reologiska egenskaper än de mikrobiella cellerna på egen hand.
The substrates generally contributed more to the rheology characteristics of the anaerobic sludge than microbial cells on their own.

Den perfekta kombinationen av det senaste högpresterande substratet och senast beläggningsstruktur tillåter höga skärhastigheter och ökad processäkerhet.
The perfect combination of ultra-modern high-performance substrates and an innovative coating structure allows high cutting speeds and increased process safety.

java ormbunkar som inte behöver planteras i substratet och som skapar bra gömställen då de har lite hårdare blad och stjälkar.
java fern that don't have to be planted in the soil and that creates good hiding places since they have a bit harder leaves.

Relevanta komponenter i denna teknik är det nya ALLEEGRO® substratet som säkerställer den optimala näringstillförseln
Key elements of this technology are the new ALLEEGRO® soil, which ensures an optimum supply of nutrients,

När du tar bort substratet är stencilen viktigt att inte bryta,
During removal of a substrate it is important not to break a cliche, it is also

beroende på egenskaper hos substratet som skiljer fårorna.
depending on the strength of the material which separates the distributaries.

Det bidrar till att jämna ut ojämnheter i substratet del främjar kön stänga av ljudet av fotsteg,
It helps to smooth out the irregularities in the substrate part, promotes gender mute the sound of footsteps,

materiella substratet för vår metod, det kapitalistiska samhället(med dess inneboende antagonism mellan produktivkrafter
material substratum of our method, viz. capitalist society with its internal antagonism between the forces

badet i pläterings metallkatjonen vill substratet avsatta metallen yta för att bilda en yta metod beläggning bearbetning.
the bath in the plating metal cation want the substrate deposited metal surface to form a surface coating processing method.

Så fort en bakterie har kontaminerat substratet kommer den att växa otroligt snabbt. Det gör den tills det att substratet är full av bakterier
As soon as a bacteria is on the substrate, it will multiply very fast until the entire substrate is full of bacteria and there is no space left for

Ambrisentan är ett substrat för Pgp-medierat utflöde.
Ambrisentan is a substrate for Pgp-mediated efflux.

Ranolazin är ett substrat för P- gp.
Ranolazine is a substrate for P-gp.

Everolimus är ett substrat för CYP3A4 och PgP.
Everolimus is a substrate of CYP3A4 and PgP.

Jag packade substraten från de sekundära panelerna.
I packed the blanket substrate from the secondary panels.