SUDDIGT in English translation

• blurry
• blurred
• fuzzy
• hazy
• smudged
• foggy
• blur
• blurred-out
• grainy

Examples of using Suddigt in Swedish and their translations into English

Ravi Chakrabarti. Det är ganska suddigt, men.
Ravi Chakrabarti. It's kinda fuzzy but.

Ni hörde ljud i ett suddigt klipp.
You heard noises on a grainy video.

Men allt annat är bra. Det är ganska suddigt.
But everything else is good. Looks pretty foggy.

det är för suddigt för att läsa.
it's too smudged to read.

När jag öppnade ögonen var allt suddigt.
When I opened my eyes everything was blurry.

Kanske nåt suddigt i ögonvrån.
Maybe a blur out of the corner of my eye.

Det har minst sagt gjort det suddigt.
It has blurred my vision, to say the least.

Ravi Chakrabarti. Det är ganska suddigt, men.
It's kinda fuzzy but… Ravi Chakrabarti.

Ert minne kan vara lite suddigt.
Your memory is a little hazy.

Det står något efteråt, men det är för suddigt för att läsa.
But it's too smudged to read. There's something else written after it.

Det är för suddigt.
It's all too blurry.

En dag satt jag och ritade i leran. Det är lite suddigt, men.
One day, I was drawing in the mud. it's a little foggy, but.

Allt är suddigt efter drinkarna här.
Everything is a blur after those drinks we had here.

Niggrer'' är aIIdeIes suddigt.
Niggers is all blurred.

Jag föredrar att se mig själv suddigt.
I prefer myself hazy.

Det är suddigt.
It's fuzzy.

Vi har ett suddigt foto.
We have one blurry photograph.

Ja, det var det. Suddigt.
Yeah. It was a blur.

Suddigt som fan.
Foggy as hell.

Som ett suddigt fotografi.
Like a blurred photograph.