SUPERVISION in English translation

• supervision
• observation

Examples of using Supervision in Swedish and their translations into English

Publicering av preliminära tidsscheman för uppfyllandeperioderna under 2010 och 2011 Banking Supervision Svenska.
Publication of the indicative calendars for the reserve maintenance periods in 2010 and 2011 Banking Supervision.

Översyn av Eurosystemets ramverk för godtagbara säkerheter andra steget mot en gemensam lista Banking Supervision.
Review of the Eurosystem's collateral framework: second step towards a single list Banking Supervision.

övningssedlar i euro för utbildning av synskadade, hörselskadade och utvecklingsstörda Banking Supervision.
mentally disabled with dummy euro banknotes for training purposes Banking Supervision English.

Miljoner affärer och småföretag kommer att få en broschyr om den nya 10‑eurosedeln Banking Supervision.
Million shops and small businesses will receive leaflets about the new €10 banknote Banking Supervision English.

totalt sett är antalet fortfarande mycket lågt Banking Supervision.
half of 2014 but overall number remains very low Banking Supervision English.

småföretag kommer att få en broschyr om den nya 20-eurosedeln Banking Supervision.
small businesses to receive leaflets on the new €20 Banking Supervision English.

För institutioner med social inriktning erbjuder jag kontinuerligt åtföljande och situationsrelaterade supervisions med fall, som reflekterar yrkesmässigt handlande relaterat till klienter
For institutions with a social orientation I offer continuously accompanying or situative case supervisions which(tailored to the specific client) reflect on professional action,

I supervisions kan de här frågeställningarna som uppkommer i arbetsprocessen och arbetsvardagen,
In the supervision process these issues, challenges and conflicts- which arise in work processes

SuperVision Den exklusiva bordstelefonen designad för chefer som vill ha koll.
SuperVision The exclusive desk phone designed for Top Managers who desire to be in control.

Publicering av ett indikativt tidsschema för uppfyllandeperioderna för 2009 Banking Supervision.
Publication of an indicative calendar showing reserve maintenance periods for 2009 Banking Supervision.

Eurosystemet publicerar preliminära tidsplaner för uppfyllandeperioderna under 2012 och 2013 Banking Supervision Svenska.
ECB publishes the indicative calendars for the reserve maintenance periods in 2012 and 2013 Banking Supervision.

SuperVision gör det möjligt för chefer att övervaka sitt företags telefonaktiviteter(Call Center Wallboard).
SuperVision allows managers to monitor their company's telephone activity(Call Center Wallboard). Features.

Återkommande supervision kan även bidra till att minimera risker med fenomen som utbrändhets- och boredout-symptom.
Regular supervision can also contribute to a minimization of the risks of phenomena such as Burn-Out or Bored-Out Symptoms.

Bedömning av anslutningsländernas avvecklingssystem för EU-värdepapper mot standarderna för användning av avvecklingssystemen i Eurosystemets kredittransaktioner Banking Supervision.
Assessment of accession countries' securities settlement systems against the standards for the use of EU securities settlement systems in Eurosystem credit operations Banking Supervision.

svetsinspektion, supervision och kostnadskontroll över hela världen.
welding inspection, supervision and cost control, worldwide.

Dessa begrepp är inte synonyma och i vissa språkversioner används bara en term som motsvarar"supervision.
These are not synonyms and in some other languages only one word corresponding to“supervision” is used.

Licenserna delas ut och regleras av Gambling Supervision Commission och kraven för företag med licenser är extremt tuffa.
Licenses are issued by the Gambling Supervision Commission, and the requirements for a company to be licensed are very strict.

Utländska elever från 17 och en halv till 21 år kommer att accepteras under Hotel Management and Catering Supervision.
Foreign pupils from the age of 17 and a half up to 21 years old will be accepted in the course of Hotel Management and Catering Supervision.

Formellt Basel Committee on Banking Supervision(BCBS) är en kommitté för banktillsynsmyndigheter som inrättades 1974 av G10-ländernas centralbankschefer.
The Basel Committee on Banking Supervision(BCBS) is a committee of banking supervisory authorities that was established by the central bank governors of the Group of Ten countries in 1974.

Restaurering Supervision Som en särskild service erbjuder vi supervision av själva golvläggningen,
Restoration Supervision As a service, we offer supervision of the actual flooring installation,