SVALNAT in English translation

• cooled
• cold
• cool
• cooling

Examples of using Svalnat in Swedish and their translations into English

Det svalnat hela hjärnan.
It cooled off all brain.

När lösningen svalnat till rumstemperatur späds den med vatten till 1 liter.
After the solution has cooled to room temperature, dilute to 1 litre with water.

Skulle hon ha svalnat av i sängen bredvid mig?
Would she have cooled down in the bed beside me?

När din Philips styler har svalnat, lindar du nätsladden separat bredvid stylern.
When your Philips styler has cooled down, wind the cord separately alongside the styler.

Sten/lava som svalnat under speciella förhållanden och bildat dessa kristaller.
The rock has cooled of in a way that it formed these long crystals.

När kompressorn har svalnat kan du använda den igen.
When the compressor has cooled down, you can use it again.

Avsätta kyckling tills det svalnat tillräckligt för att hantera.
Set chicken aside until it cools down enough to handle.

Medan hon inte har svalnat, täcker hennes öron henne.
While she has not cooled down, her ears cover her.

Bikupan har aldrig svalnat, och aldrig gjorts ren.
The Hive has never been cooled down, never been cleaned.

Bikupan har aldrig svalnat, och aldrig gjorts ren.
Never been cleaned. The Hive has never been cooled down.

Vi måste vänta tills den svalnat och fylla på med vatten.
Wait for it to cool down and then put more water in.

När det svalnat lite, skulle jag kunna köra det genom skannern.
Once it's cooled a little, I should be able to run it through the scanner.

När det svalnat lite, skulle jag kunna köra det genom skannern.
I should be able to run it through the scanner. Once it's cooled a little.

Har romansen svalnat av?
The romance has faded,?

På natten den svalnat och därför sover egentligen inte ett problem.
At night it cools down and therefore sleep not really a problem.

Tillsätt russin när granolan svalnat och förvara i en burk.
Add the raisins when the granola has cooled and store in a jar.

Vänta tills tyget svalnat(1-2 minuter) innan du fortsätter.
Wait until the fabric has cooled(1-2 minutes) before continuing.

Min entusiasm för församlings- engagemang har svalnat på sistone.
My enthusiasm for Parish involvement has faded recently.

Du ska få smaka när dom svalnat, OK?
I will give you one when they're cool, OK?

Jag har definitivt svalnat.
I have definitely cooled off.