Examples of using Svamlar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Elizabeth svamlar bara om att hon inte ska begå självmord.
Tredje dagen- 14 Juli styrmannen svamlar hävdar att mystisk passagerare finns under däck.
Jag svamlar när jag är nervös.
När man svamlar om rymdskepp börjar människor skratta åt en.
Låter som en galning som svamlar under fullmånen. Helvetet?
Neath Låter som en galning som svamlar under fullmånen. Helvetet?
Hell? Sounds like the ramblings of a lunatic neath Han svamlar alltid efter midnatt.
Liz säger att jag svamlar när jag är nervös.
Liz says I talk a lot when I'm nervous. Very nervous.Åh, jag svamlar. Bäckar
Oh, I'm getting carried away. CreeksElizabeth svamlar bara om att hon inte ska begå självmord.
About not killing herself. Elizabeth just gives her some nonsense.Han svamlar och yrar.
Jag svamlar när jag är nervös.
I ramble a lot when I'm stressed.Du svamlar när du är upphetsad.
You ramble when you're excited.Vad är det du sitter och svamlar om?
What is it that you sit and talk nonsense about?Ingenting, jag svamlar bara.
Nothing. I'm just… rambling.Ursäkta att jag svamlar.
Oh, pardon me for ramblin.Förlåt, jag svamlar nog.
Sorry, I must be talking nonsense.Leksaker på vinden Jag gungar och svamlar.
Toys in the attic Jag var överhuvudtaget inte medveten om att jag svamlar. Svamla, sir?
Jag ber om ursäkt för att jag sa att du svamlar.
My apologies for saying that you babbled.
