SVAVELHALT in English translation

• sulphur content
• sulphur
• sulfur content
• sulphur contents

Examples of using Svavelhalt in Swedish and their translations into English

Enligt parlamentet kan de för 2005 föreslagna utsläppsgränserna endast uppnås med dieselbränsle av hög kvalitet låg svavelhalt.
The Parliament proposes that the emission limits proposed for 2005 can only be achieved with high quality diesel market fuel low sulphur content.

Att tillhandahålla marina bränslen med en svavelhalt på 1, 5% för användning i Nordsjöns och Östersjöns SOxECAs och för användning av passagerarfartyg i reguljär trafik.
Supplying 1.5% sulphur marine fuel for use in the North Sea& Baltic SOxECAs, and for use by passenger vessels on regular services.

Den producerade oljan har högt värmevärde och låg svavelhalt, kan användas för förbränning,
The produced oil has high heat value and low sulfur content, could be used for burning,

27.3.1993) Svavelhalt i vissa flytande bränslen Spanien.
27.3.1993) Sulphur content of certain liquid fuels Spain.

Motortillverkarna föredrar en svavelhalt på 10 ppm, eftersom detta gör det lättare att uppfylla utsläppsgränserna och förbättra tillförlitligheten.
Engine manufacturers favour 10ppm sulphur, making it easier to meet emission limits and improving reliability.

nickellegeringar- Bestämning av svavelhalt- Metod med jodometrisk titrering efter förbränning i induktionsugn.
nickel alloys- Determination of sulfur content- Iodimetric titration method after induction furnace combustion.

27.3.1993) Svavelhalt i vissa flytande bränslen Belgien.
27.3.1993) Sulphur content of certain liquid fuels Belgium industrial relations and social.

skulle bränsleprispåslaget för marint bränsle med en svavelhalt på 0, 2% behöva öka till 400 euro per ton innan kostnaderna skulle bli större än fördelarna.
the fuel price premium for 0.2% sulphur marine fuel would have to rise to €400 per tonne before costs would exceed benefits.

Högsta svavelhalt i marina bränslen som används av fartyg på inre vattenvägar
Maximum sulphur content of marine fuels used by ships on inland waterways

Lägre svavelhalt i jorden har givit högre halt av fri asparagin i spannmålen och därmed större risk för bildning av akrylamid.
Less sulphur in the soil results in higher Asn levels in the crop and therefore higher risk of AA formation.

Högsta svavelhalt i marina bränslen som används i övervakningsområden för utsläpp av svaveloxider och av passagerarfartyg som
Maximum sulphur content of marine fuels used in SOx Emission Control Areas

Å andra sidan stödjer de att gränsen för svavelhalt i marin dieselolja höjs i enlighet med 1999/32.
They support the raising of the sulphur limit for marine diesel oils under 1999/32.

Diesel med en högsta svavelhalt på 10 ppm möjliggör bränsle för effektivare fordon
Diesel with 10ppm maximum sulphur content is an enabling fuel for higher vehicle efficiency

I vissa områden kommer förmodligen marin tung eldningsolja med en svavelhalt på 1, 5% inte att finnas, eftersom den råolja som används för att producera marina bränslen har hög svavelhalt.
In some areas, 1.5% sulphur marine heavy fuel oil is unlikely to be available because the crude oil used to produce marine fuels has a high sulphur content.

I förslaget fastställs därför en absolut högsta svavelhalt om 0, 2%(m/m) som sänks till 0,
Hence, the proposal defines an absolute maximum sulphur content of 0.2%(m/m) reducing to 0.1%(m/m) in 2008 in

Finland bekräftar att deras färjor som går i regelbunden trafik redan nu tenderar att drivas med bränsle med en svavelhalt på 0, 5% eller lägre.
Finland confirms that its regular ferries already tend to use 0.5% sulphur fuel or less.

Marina bränslen påverkas av nya bestämmelser som kräver en svavelhalt på 0, 5%m/m eller mindre.
Marine fuels are affected by new regulations, which require a sulphur content of 0.5%m/m or less.

Dessutom beror utsläppens storlek på om det används råolja med hög eller låg svavelhalt.
Moreover the emission rates depend on whether high or low sulphur crude oil is used.

som kräver en svavelhalt på 0,5% m/m eller mindre.
affected by new regulations, which require a sulphur content of 0.5%m/m or less.

Följaktligen uppskattas det genomsnittliga prispåslaget för de sju miljoner ton marint bränsle med en svavelhalt på 1, 5% som tillhandahålls utanför EU vara 55 euro.
The average price premium for the 7 million tonnes of 1.5% sulphur marine fuel supplied outside the EU is therefore assumed to be €55.