SYDDA in English translation

• sewn
• stitched
• made
• tailored

Examples of using Sydda in Swedish and their translations into English

Botten: singe vikta och sydda med dragsko.
Bottom: singe folded and stitched with drawstring.

Botten är en hög midja trosa med sex knappar sydda innan.
The bottom is a high waist panty with six buttons sewn before.

Mina kläder är sydda för en hel kropp.
My suits are made for a whole person.

Dubbade flik ficka på bröstet med sydda Barbour branding.
Studded flap pocket on chest with stitched Barbour branding.

Rullstolshandskar Individuellt sydda handskar för rullstolskörning och förflyttning.
Wheelchair gloves Individually sewn gloves for wheelchair driving and transfers.

Tröjorna är sydda i mjuk, ekologisk bomull med tryck på fram- och baksida.
The t-shirts are made in soft, organic cotton with print on the front and back.

Örngotten har dovt gröna sydda kanter.
The pillowcase has soft green stitched edges.

Sydda fodrade kupor med mjuka vadderade axelband som ger bra avlastning för axlarna.
Sewn lined cups, with soft padded shoulder straps that provide good relief for the shoulders.

De är sydda i varma färger
They are made in a warm color scheme

De dåliga väska läckor vid sydda kanten.
The bad bag leaks at the stitched edge.

Fina sydda detaljer på ärmarna.
Nice sewn on details on the arms.

Tweedvästarna är sydda i den klassiska stilen
Tweed gilets are made in classic style

och djup av hans sydda metafysiska lampor.
and depth of his stitched metaphysical lights.

Dessa TIG handskar är sydda med kevlar-tråd för högre styrka och flamtålighet.
These TIG gloves are sewn with KEVLAR® thread for higher seam strength and seam flame resistance.

Era kläder är sydda av våra gardintyger.
You're wearing clothes made from our drapes.

Sydda slinga och skär hål.
Sewn loop and cut a hole.

Innan ni köper yogabyxor sydda av en åttaårig slavarbetare!
You're shopping for yoga pants made by an eight-year-old in a Bangladeshi sweat shop!

Faldig sydda triangelsöglor ger bästa säkerhet och lång livslängd.
Times sewn triangular eyess guarantee safety and durability.

Innan ni köper yogabyxor sydda av en åttaårig slavarbetare!
You're shopping for yoga pants made by an eight-year-old!

Tightsen är sydda i ett stretchigt material som är mjukt,
The tights are made of a stretchy material that is soft,