SYFTEN in English translation

• purposes
• objectives
• aims
• ends
• goals
• intentions
• purpose
• objective
• aim
• goal
• end

Examples of using Syften in Swedish and their translations into English

Förslaget har två huvudsakliga syften.
The proposal has two main objectives.

Ofta har de också andra, sociala eller miljömässiga syften.
Often they also pursue other purposes such as social or environmental goals.

Historien har visat att glupskhet fördärvar människans bästa syften.
History has shown that greed corrupts man's best intentions.

Lurade mig i egna syften.
Tricked me for your own ends.

Charm har sina syften.
Charm has its purposes.

Förordningen om driftskompatibilitet har dubbla syften.
The interoperability Regulation has a double objective.

Det tjänar mina syften att befordra dig.
And it suits my purpose to promote you.

Ett av våra syften är konvergens.
One of our aims is convergence.

Kommissionens förslag har tre syften.
The proposal of the Commission has three objectives.

Vi anser att det behövs tre åtgärder för att uppnå dessa syften.
We believe that three commitments are necessary to achieve these goals.

ILO: program för anständiga arbetsförhållanden har liknande syften.
The ILO Decent work agenda has similar intentions.

Ökad användning av våld för politiska syften.
Increase use of violence for political ends.

Du utnyttjar en klient för dina egna syften.
You're leveraging a client for your own purposes.

Vi stöder ändringsförslagens syften, men vi kan inte stödja formuleringen av dessa.
We support the aim of the amendments but, nevertheless, we cannot support their wording.

Förordningen om driftskompatibilitet har två syften.
The interoperability Regulation has a double objective.

Terrorismens syften är därmed raka motsatsen till våra länders ambitioner.
Thus the goal of terrorism is the direct opposite of the one that our countries share.

För ädla syften, förstås.
For good and noble purpose, of course.

Principer och övergripande syften.
Principles and overall aims.

Förordningen har två huvudsakliga syften.
The Regulation has two main objectives.

För vart och ett av dessa syften krävs olika typer av bullerkartor.
Each of these goals requires different types of noise maps.