SYMPTOMET in English translation

• symptom
• symptoms

Examples of using Symptomet in Swedish and their translations into English

Fetma var symptomet och inte det grundläggande problemet.
Obesity was the symptom and not the underlying issue.

Det är nog symptomet av ett större problem som drabbat oss.
But I think it's a symptom of a much bigger problem that we're both experiencing.

Det. Eller att symptomet orsakade olyckan.
That, or the symptom caused the crash.

Många människor vet hur att manifestera sömnighet. Symptomet kanske inte är.
Many people know how to manifest sleepiness. The symptom.

Min frus cancer var symptomet, inte orsaken.
My wife's cancer was the symptom, it was not the cause of her death.

Vanligaste symptomet på allvarlig njurpåverkan är högt blodtryck, blod
The most common symptoms of major kidney involvement are high blood pressure,

Det första symptomet på lymfom är ofta en svullen smärtfri lymfknuta,
The symptoms of lymphoma often begin with a painless swelling in a lymph node

Vi kollar alla Fargo träffat så ingen annan har symptomet.
Make sure no one else has any symptoms. We're checking everyone that Fargo came in contact with first.

Det är symptomet för en tumör eller infektion
It's the symptom of a tumor or an infection

Det viktiga är att se att den obehagliga känslan som symptomet för med sig, tvingar mig att reagera genom att försöka ta mig från det närvarande ögonblicket till nästa ögonblick,
The point is that the unpleasant feelings of the symptom force me to react by trying to get out of this present moment and into the next moment when(hopefully)

Lindrar smärtsamma symptomer orsakade av inflammerade leder.
Relieves painful symptoms of inflamed joints.

Symptomen var andfåddhet,
Her symptoms were shortness of breath,

Om vi visar symptom har vi ett möjligt alternativ.
If we show symptoms we have a possible alternative.

Har symptomen minskat?
Have the symptoms diminished?

Symptomen började för två månader sedan.
His symptoms started two months ago.

Symptomen är smärta, svullnad, rodnad, stelhet.
Stiffness. The symptoms are pain, swelling, redness.

Symptomen du beskriver, liknar det schizofreni.
The symptoms you're describing, it resembles schizophrenia.

Symptom och syndrom"?
Symptoms and Syndromes"?

Symptomen utlöses av ålder och stress.
Symptoms are set off by age and stress.

Nanki. Är dina symptom på väg tillbaka?
Nanki. Are your symptoms coming back?