SYNEN in English translation

• vision
• sight
• view
• perception
• approach
• eyes
• seeing
• outlook
• views
• perceptions
• eye
• visions
• approaches
• see

Examples of using Synen in Swedish and their translations into English

Titel: Synen på genus och dess påverkan på ungas problematik.
Title: Views on gender and its impact on young people's problems.

Bedrar synen mig eller står du utan dryck?
Are my eyes fooling me, or are you standing around without a drink?

Jag hade synen en gång.
I had the sight once.

Har hon förlorat synen än? Åh, nej?
Has she… Oh, no.- Has she lost her vision yet?

Finns någon Phen325 bedömer att synen PhenQ som en bluff?
Exist any Phen325 reviews that view PhenQ as a rip-off?

Vi har det som hände, och synen på det som hände.
Of what happened. and then there's the perception There's what happened.

Synen på hushållets möjligheter att spara var fortsatt tämligen god.
Views on households' saving possibilities remained moderate.

Synen på de utvecklingshämmade håller dock på att förändras.
Nevertheless, perceptions of the person with an intellectual disability are changing.

Man kan säga att synen på säkerhet är identisk i Sverige och Finland.
One could say that Swedish and Finnish approach to security is identical.

Lyssna, jag vet att synen av din framtidsjul är svår. Hon är döende.
She's dying. Look, I know seeing the Ghost of your Christmas Future is tough.

Bedrar synen mig eller står du utan dryck?-Jaha.
Are my eyes fooling me, or are you standing around without a drink?- Oh.

Snart förlorar du synen på ett öga.
Soon you're gonna lose sight in one eye.

Har hon förlorat synen än? Åh, nej.
Has she-- has she lost her vision yet?- Oh, no.

Synen är annorlunda nu.
The view is different now.

Ny kunskap om kroppen förändrar synen på värk och smärta.
New knowledge about the body changes the perception of aches and pain.

Synen på hushållets möjligheter att spara var fortsatt ljus.
Views on households' saving possibilities remained bright.

Bryter kaptenen formering. Vid synen av den huvudlösa kroppen av sin egen son.
And upon seeing the headless body of his own young son… the captain breaks rank.

När synen försvinner… tar ett annat sinne över.
As sight disappears, another sense takes over.

När synen började försämras memorerade jag tavlan.
I memorized the chart. When my eyes started going bad.

Hur är synen på vänster öga?
How's the vision in your left eye?