Examples of using Syrener in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Etiketter: avslutningsmiddag, skola, syrener.
Kan syrener sta i blom i detta bleka ljus?
Can you hear a lark in any other part of town?Endast den exakta kombinationen kan knäcka säker där minnet av syrener lagras i min hjärna.
Only that exact combination can crack the safe… where the memory of lilacs is stored inside my brain.Vi har massor av syrener hemma på vår gård och tidigare år så har jag fått hålla mig inomhus när de blommar.
Maj är den tid som syrener och äppelträd blommar
May is the time that lilac and apple tree bloomBredvid syrenerna ligger en lekplan.
Next to the lilacs is a play area.Syrenerna, tulpanerna… Inte penséerna.
The lilacs, the tulips. Oh, not the pansies.Syrenerna, tulpanerna… Inte penséerna.
Not the pansies. The lilacs, the tulips.Om inte"Under syrenerna eller porträtten gjorde susen.
Or they took down every portrait, there's no way If"under the lilacs" didn't do it.Om inte"Under syrenerna eller porträtten gjorde susen.
If"under the lilacs" didn't do it, or they took down every portrait, there's no way.Och syrenerna på bordet.
And those lilacs on the table.när syrenerna är ute…
when the lilacs are out…Hans tänder såg ut som gravstenar; syrenerna hade vissnat.….
His teeth looked like tombstones; the lilacs had withered….Det är här syrenerna måste vara.
This is where the lilacs must be.Under syrenerna.
Under the Lilacs.Det vill säga… rosorna är ute men hösten syrenerna.
That is… the roses are out but in the autumn the lilacs.Syrena Cruises(4, 3 kilometer till stadens centrum) 3, 5 stjärnor.
Syrena Cruises(2.7 miles to city centre) 3.5 stars.Syrena Cruises(4, 3 kilometer till stadens centrum) 3, 5 stjärnor.
Syrena Cruises(4.3 kilometers to city centre) 3.5 stars.Jag tänker på syrenerna som skakade sina lila plymer.
I'm thinking of the lilac trees that shook their purple plumes.
