SYSTÈMES in English translation

• systèmes

Examples of using Systèmes in Swedish and their translations into English

Dassault Systèmes skall göra alla kommersiellt rimliga ansträngningar för att uppdatera informationen på webbplatsen.
Dassault Systèmes shall make all commercial reasonable efforts to update the information posted on the Site.

förkorta utvecklingstiderna inledde JLR ett samarbete med Dassault Systèmes.
reduce development time, JLR has partnered with Dassault Systèmes.

Skapandet av hypertextlänkar som pekar till Webbsidan är föremål för skriftligt godkännande av Dassault Systèmes representanter.
The creation of hypertext links pointing to the Site is subject to the prior written approval of Dassault Systèmes' representatives.

Varje lösning från Dassault Systèmes kan implementeras individuellt för att lösa specifika affärsrelaterade
Each solution from Dassault Systèmes can be implemented individually to solve specific business

Varje lösning från Dassault Systèmes kan implementeras individuellt för att lösa specifika administrativa eller tekniska problem.
Each solution from Dassault Systèmes can be implemented individually to solve specific business process or engineering challenges.

Dassault Systèmes lösningar för transport- och fordonsindustrin möjliggör de stora förändringar som många globala ledare söker.
Transportation and Mobility Dassault Systèmes Transportation& Mobility Solutions enable the step change that many global leaders are fully embracing.

Men Dassault Systèmes garanterar inte
However, Dassault Systèmes does not warrant

Observera att alla uppgifter som lämnas till Dassault Systèmes kommer att behandlas strikt konfidentiellt om så begärs.
Please note that all information provided to Dassault Systèmes will be treated in the strictest confidence where requested.

Dassault Systèmes ger dig möjlighet att anpassa vårt stora kursutbud efter just din målgrupp och dina mål.
Dassault Systèmes offers you the possibility to adapt our extensive course portfolio to your specific audience and goals.

Dassault Systèmes DESIGNStudio ger drivkraft åt omvandlingen av innovationsprocesser
Dassault Systèmes' DESIGNStudio supports the transformation of your innovation process,

Dassault Systèmes samverkande lösningar främjar social innovation,
Dassault Systèmes' collaborative solutions foster social innovation,

Dassault Systèmes PLM-lösning hjälper oss med det.
Dassault Systèmes' PLM solution helps us accomplish that.

Upptäck nyckeln till affärstransformation med Dassault Systèmes"cloud strategy.
Discover the key to business transformation with Dassault Systèmes' cloud strategy.

Sedan 2008 har Dassault Systèmes publicerat sin miljörapport i sin årsredovisning.
Since 2008, Dassault Systèmes has been publishing its environmental report through its annual report.

Vi är mycket nöjda med vårt val av Dassault Systèmes och Microsoft.
We're happy with our choice of Dassault Systèmes and Microsoft.

Dassault Systèmes ENOVIA är den populäraste samarbetstillämpningen för lansering av nya produkter.
Dassault Systèmes ENOVIA is the world's preferred collaboration application for bringing new products to market.

Gå till Dassault Systèmes support om du vill ha onlinesupport.
To get online support go to DS Support.

Samtidigt som Dassault Systèmes utökar sin rapporteringsomfattning arbetar man för att förbättra miljöinformationens tillförlitlighet.
Reliability: While extending its reporting scope, Dassault Systèmes works to improve the reliability of its environmental data.

Dassault Systèmes lösningar för transport- och fordonsindustrin möjliggör de stora förändringar som många globala ledare söker.
Dassault Systèmes Transportation& Mobility Solutions enable the step change that many global leaders are fully embracing.

Dassault Systèmes 3DEXPERIENCE-lösningar gör det möjligt för beslutstagare inom byggnadsindustrin att samarbeta
Dassault Systèmes 3DEXPERIENCE solutions enable Architecture, Engineering,