SYSTEMISK EXPONERING in English translation

• systemic exposure
• systemic exposures

Examples of using Systemisk exponering in Swedish and their translations into English

Dessa dosnivåer utan observerade skadliga effekter(NOAEL) förknippades med systemisk exponering upp till 2, 5 gånger större än förväntad klinisk exponering..
These no observed adverse effect level(NOAEL) doses were associated with systemic exposures up to 2.5 times greater than anticipated clinical exposure..

En klinisk studie med populationer med olika UGT1A1 genotyper, visar emellertid att systemisk exponering för indakaterol inte nämnvärt påverkas av UGT1A1-genotyp.
However, as shown in a clinical study in populations with different UGT1A1 genotypes, systemic exposure to indacaterol is not significantly affected by the UGT1A1-genotype.

Dessa NOAEL- doser förknippades med systemisk exponering(baserat på AUC)
These NOAEL doses were associated with systemic exposures(based on AUC)

Dapagliflozin: Det fanns inga kliniskt relevanta skillnader i systemisk exponering mellan vita, svarta eller asiater.
Dapagliflozin: There were no clinically relevant differences in systemic exposures between White, Black or Asian races.

Erosioner och alterationer av respiratoriskt epitel i näsmusslor hos apor behandlade med aflibercept intravitrealt observerades vid systemisk exponering som översteg den maximala humana exponeringen..
Erosions and ulcerations of the respiratory epithelium in nasal turbinates in monkeys treated with aflibercept intravitreally were observed at systemic exposures in excess of the maximum human exposure..

hund behandlade med bexaroten vid en systemisk exponering som kan uppnås kliniskt hos människan.
dogs treated with bexarotene at systemic exposures that are achievable clinically in humans.

endast vid mycket hög systemisk exponering.
only at very high systemic exposures.

embryotoxisk hos kanin vid systemisk exponering jämförbar med den erhållen hos människa vid terapeutiska doser.
embryotoxic in rabbits at systemic exposures equal to those obtained in humans with therapeutic doses.

Doserna till råtta och kanin gav 1-4 respektive 5 gånger högre systemisk exponering än maximalt rekommenderad dos till människa 300 mg.
The doses in rats and rabbits provided systemic exposures of 1 to 4 and 5 times higher, respectively, than the maximum recommended human dose 300 mg.

fostermissbildningar i de stora kärlen och kraniet vid systemisk exponering liknande den mänskliga exponeringen vid rekommenderad dos.
foetal malformations of the great vessels and skull at systemic exposures similar to human exposure at recommended dose.

endast vid mycket hög systemisk exponering.
only at very high systemic exposures.

Etnisk tillhörighet Det fanns inga kliniskt relevanta skillnader i systemisk exponering mellan vita, svarta eller asiater.
There were no clinically relevant differences in systemic exposures between White, Black or Asian races.

Eftersom systemisk exponering för fritt cytarabin efter intratekal behandling med DepoCyte är försumbar är risken för nedsatt fertilitet sannolikt låg se avsnitt 5.3.
Because the systemic exposure to free cytarabine following intrathecal treatment with DepoCyte is negligible, the risk of impaired fertility is likely to be low see section 5.3.

Hos patienter med nedsatt njurfunktion kan systemisk exponering öka av samtidigt administrerade läkemedel vilka primärt utsöndras via njuren.
In patients with renal impairment, the systemic exposure to concomitant medicinal products that are primarily excreted via the kidney may increase.

Detta kan resultera i ökad systemisk exponering av substrat för dessa transportproteiner,
This may result in increased sytemic exposure of substrates of these transporters,

Behandling av patienter med nedsatt leverfunktion Systemisk exponering av rosuvastatin ökade inte för patienter med Child- Pugh score 7 eller lägre.
Dosage in patients with hepatic impairment There was no increase in systemic exposure to rosuvastatin in subjects with Child-Pugh scores of 7 or below.

Eftersom information om systemisk exponering av naltrexon och bupropion hos ammade spädbarn/nyfödda är begränsad kan en risk för det nyfödda barnet/spädbarnet inte uteslutas.
Since there is limited information on the systemic exposure to naltrexone and bupropion in infants/newborns being breast-fed, a risk to the newborns/infants cannot be excluded.

allvarlig leverfunktionsnedsättning visade en ökad systemisk exponering för flutikasonfuroat(både Cmax
severe hepatic impairment showed an increase in systemic exposure to fluticasone furoate(both Cmax

Ekokardiografi avslöjade inga tecken på hjärtdekompensation i en farmakologisk säkerhetsstudie med upprepad dosering till råtta vid systemisk exponering 1, 4- faldigt högre än den som uppnås terapeutiskt.
Echocardiography revealed no indication of cardiac decompensation in a repeat dose safety pharmacology study in rats at a systemic exposure 1.4-fold greater than that achieved therapeutically.

resulterade i minskad systemisk exponering av apremilast, vilket kan leda till förlust av effekt av apremilast.
resulted in a reduction of systemic exposure of apremilast, which may result in a loss of efficacy of apremilast.