TÄTNINGSSYSTEM in English translation

• sealing system
• sealing systems
• seal system

Examples of using Tätningssystem in Swedish and their translations into English

Modellserien GEMÜ 553 består av precisionsgjutna ventilhus av rostfritt stål, avsedda att anslutas i rad med hjälp av ett beprövat tätningssystem.
The GEMÜ 553 series consists of stainless steel investment cast bodies that can be connected together in series using a tried-and-tested seal system.

Impulsströmmätsystemet PD200 är den optimala lösningen för exakt lokalisering av jordade otätheter i icke-ledande tätningssystem- exempelvis bitumen-, elastomer-, PE-HD- eller andra plastskikt.
The impulse current measuring system PD200 is the ideal solution for the pinpoint location of grounded leaks in non-conducting sealing systems- e.g. bitumen, elastomer, PE-HD or other plastic sheets.

Seal System kombinerar produkter från 17 välkända märkestillverkare av tätningssystem med nio varumärken från professionella byggteknikföretag.
Seal System combines products by 17 renowned branded manufacturers of sealing systems with nine brands from professional building services engineering.

skarptänkta medarbetare gör Wideco till ett världsledande varumärke i framtiden för effektiva fuktövervaknings- och tätningssystem.
keen workers, Wideco offers a world-leading trademark for the future in effective humidity-monitoring and sealing systems.

Detta tätningssystem skyddar lagren,
This system protects the bearings;

Certifierat tätningssystem I över trettio år har GEMÜ utvecklat sitt tätningssystem för membranventiler med en tätningströskel upp till DN100,
GEMÜ developed its seal system for diaphragm valves with a sealing weir up to DN100 over three decades ago

Trelleborg Industrial Solutions är en ledande leverantör av polymerbaserade kritiska lösningar inom industriella applikationsområden såsom utvalda slang- och tätningssystem samt antivibrationslösningar för spårbundna fordon,
Trelleborg Industrial Solutions is a leading supplier of polymer-based critical solutions in such industrial application areas as selected hose and sealing systems and antivibration solutions for rail vehicles,

Detta är en bekräftelse på att tätningssystemen uppfyller den amerikanska miljömyndighetens krav.
The recognition confirms that the sealing systems meet the US Environmental Protection Agency's requirements.

Tätningssystemet består av en främre
The sealing system is comprised of a front

Det unika och patenterade tätningssystemet ger största möjliga driftsäkerhet,
The unique and patented sealing system provides the highest possible reliability,

Det elastiska lim- och tätningssystemet, speciellt utvecklad av Sika för den marina industrin, erbjuder enastående prestanda där det behövs.
Sika Solutions for Marine Marine Elastic adhesive and sealing systems specially developed by Sika for the marine industry offer outstanding performance.

RefTightTM Se filmen Med det unika tätningssystemet Alfa Laval RefTightTM för semisvetsade packningsförsedda plattvärmeväxlare är svetsningen placerad separat utanför det ringformade spåret i packningen.
With the unique sealing system Alfa Laval RefTightTM for semi-welded gasketed plate heat exchangers the weld is positioned separately outside the ring formed gasket groove area.

Tätningssystemen till kolv och kolvstång i fotledsproteser liknar i stort sett dem som används i knän.
The sealing systems for the piston and rod in ankle devices are generally similar to those used in knees.

Det dubbla tätningssystemet kombinerar en dubbel läpptätning på insidan med en ny extern tätning för att hindra vatten
Double seal system combines a double lip internal seal and a new external seal to keep water

Tätningssystemen till kolv och kolvstång i fotledsproteser liknar i stort sett dem som används i knän. Däremot är det svårare att få önskad funktion i vristen.
The sealing systems for the piston and rod in ankle devices are generally similar to those used in knees.

Den specialutvecklade portduken och det speciella tätningssystemet, som båda är patenterade lösningar,
The unique door cloth and the special sealing system, both of which are patented solutions,

Pumpen är robust och lätt att underhålla tack vare det tredubbla tätningssystemet(dubbla mekaniska axeltätningar gjorda av kiselkarbid med en extra läpptätning).
The pump is robust and easy to maintain thanks to its triple seal system(double mechanical shaft seals constructed from silicon carbide with an additional lip seal)..

Det elastiska lim- och tätningssystemet, speciellt utvecklad av Sika för den marina industrin, erbjuder enastående prestanda där det behövs.
The elastic adhesive and sealing systems specially developed by Sika for the Marine industry offer outstanding performance where it is needed.

Det unika och patenterade tätningssystemet ger största möjliga driftsäkerhet,
The unique and patented sealing system provides the highest possible reliability,

Det gör att det här tätningssystemet lämpar sig särskilt väl för användning inom läkemedelstillverkning,
the valve body and makes this seal system particularly suitable for applications in the pharmaceutical,