TÖRS in English translation

• dare
• can
• have the guts
• afraid
• let
• dares
• has the guts
• could
• are too scared
• have got a lot of guts
• may

Examples of using Törs in Swedish and their translations into English

Okej, du törs!
OK, you have the guts.

Törs jag påpeka en brist i ert koncept?
May I suggest that your concept is flawed?

Om du törs alltså, annars bör du hålla i den!
And if you haven't, then you better hold on to it!

Nej, jag törs inte skolka igen.
No way. I can't get caught skipping again.

Erkänn!- Okej, du törs!
Admit it. Okay, you have the guts.

Vansinnig av lycka Om jag bara törs.
If I only dare to.

Törs jag fråga varför?
May I ask the reason?

Törs den slaven komma här
Dares that slave come hither to fleer

Om du törs alltsa, annars bör du halla i den!
And if you haven't, then you better hold on to it!

Cyrano törs inte tro det.
Cyrano can't believe it.

Men få vet varför eller törs fråga.
Though few know why or dare to ask.

Gå ner nu om du törs.
Go down now if you have the guts.

Vem törs plumsa i vaken?
Who dares to go ice swimming?

Törs du inte slåss mot en tjej?
You can't fight a little fuckin' girl?

Jag vet inte om jag törs.
I don't know if I dare.

Erkänn!- Okej, du törs!
Admit it! OK, you have the guts.

Inget land törs skada en amerikan.
No country has the guts to harm an American.

Han törs inte.
He dares not.

Jag törs inte.- Gå då!
I can't! Then go!

Den amerikanska drömmen. Du kan ta mer om du törs.
The American dream You can take more if you dare.