TACK TILL ER in English translation

• thanks to you
• thank you to

Examples of using Tack till er in Swedish and their translations into English

Ett stort tack till er och alla era kolleger som har bistått er.
Many thanks to you and all your colleagues who have assisted you..

Och jag ville bara säga… Tack till er allihop.
And I just wanted to say… thank you to all of you..

Stort tack till er alla för frågor och synpunkter.
SV Many thanks to you all for your questions and comments.

Och jag ville bara säga… Tack till er allihop.
Thank you to all of you. And I just wanted to say.

Låt mig rikta ett hjärtligt tack till er för att detta förverkligas.
Let me convey my heartfelt thanks to you for making this happen.

Jag vill bara säga tack till er.
And I just wanted to say thank you to you guys.

Tack till er alla.
My sincere thanks to you all.

Ett mycket personligt tack till er båda.
And a very personal thank you to both of you..

Tack till er båda för en stor några dagar.
Thanks to you both for a great few days.

Tack till er båda två.
Thank you to you both.

Tack till er båda.
Thank you to the both of you..

Ett stort tack till er båda.
A big thank you to you both.

Tack till er båda!
Thank you to both of you!.

Jag vill jag säga tack till er alla.
I want to say thank you to all of you..

Ett stort tack till er för att ni är här.
And thank you everybody for being here today.

Återigen, tack till er alla.
Thanks to all of you once again.

Tack till er båda, för att ni kom.
Both of you, Thanks for coming.

Stort tack till er!
Many thanks to you guys!

Stort tack till er för en sådan underbar plats!
Many thanks to you guys for such a wonderful place!

Och tack till er. Vi ska ge denna fråga global uppmärksamhet.
And thanks to you guys, we will get this issue global attention.