TAJMING in English translation

• timing
• time

Examples of using Tajming in Swedish and their translations into English

jag skulle hata att sabba hennes tajming.
I would hate to put her timings out.

Bra tajming, D.
Well timed, D.

Deras skådespel har perfekt tajming.
Their dramatic display is perfectly timed.

Det är usel tajming, men det är mitt livs chans.
I know. The timing's terrible, but it's such a huge opportunity.

Man måste ha rätt tajming, annars blir mönstret fel.
Or else you're going to mess up the next pattern. You have to be right on time.

Man måste ha rätt tajming, annars blir mönstret fel.
You have to be right on time, or else you're going to mess up the next pattern.

Vilken tajming, gumman. Vi skulle precis äta middag.
Perfect timing, we're about to have dinner. Hey honey.

Vilken tajming, gumman.
Honey, perfect timing.

Darius. Det är kass tajming, men jag måste berätta något. Darius?
Darius. Look, I-I know the timing is terrible, but you need to know. Darius?

Vilken tajming du har.- Toppen.
You know you have a great sense of timing.

Vilken tajming du har.- Toppen.
You you do have a great sense of timing.

Hans tajming och val tyder på hög intelligens.
His perfect timing and selection say his intelligence level is high.

Vilken tajming.-Mjölk?
Milk? What a timing.

Och det är perfekt tajming med tanke på min kommande frigivningsprövning.
And the timing's great, what with the parole hearing coming up.

Vilken tajming, va?
Perfect timing, huh?

I politiken, är överlevnad tajming, och våran håller på att rinna ut.
In politics is a matter of survival of timing, and this is the moment.

Tajming är A och O, liksom att fånga rätt våg.
Doing so is all a matter of timing, and picking the right wave.

Tajming är allt i ett sånt här nummer.
It's about timing in that light next.

Lägg märke till anfallspelarens tajming när han släpper in bollen mellan benen….
Please notice the timing of the attacker when he plays the ball between the defenders legs….

Oj. Vilken fantastisk tajming.
Wow, the timing of that was impeccable.